Diskussion:Shopaholic – Die Schnäppchenjägerin
Kaufsucht[Quelltext bearbeiten]
müsste man zum Thema Shopaholic nicht auch den Artikel über Kaufsucht (englisch: shopaholism) verlinken? Ich denke, die meisten Menschen werden den Film rasch vergessen, aber der englische Ausdruck hinterlässt bleibende Spuren mit nachhaltigen Folgen. Beiträge/87.245.91.33 19:29, 15. Jun. 2009 (CEST)
Handlung?[Quelltext bearbeiten]
Wi ist die Inhaltsangabe?
-- djurmel (nicht signierter Beitrag von 87.172.254.1 (Diskussion | Beiträge) 18:14, 19. Jul 2009 (CEST))
Vielleicht sollte man noch darauf hinweisen, daß die Handlung des Films doch deutlich von der des gleichnamigen Romans abweicht, vereinfacht und gekürzt ist. (nicht signierter Beitrag von 93.209.113.121 (Diskussion) 01:50, 3. Okt. 2013 (CEST))
"Insgesamt gibt es zwei Deutsch-Synchronisationen"[Quelltext bearbeiten]
Was für ein Unsinn. Die Synchronisation für Trailer wird des Öfteren vor der Film-Synchronisation erstellt - auf Basis des originalen Trailers - weshalb Stimmen und Übersetzung mit der finalen Synchro nicht übereinstimmen. --78.35.249.223 22:13, 10. Apr. 2017 (CEST)