Diskussion:Sierra Madre del Sur

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Florian Blaschke in Abschnitt Was heisst "Sierra Madre del Sur"?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Der Artikel wurde von mir übersetzt aus en:Sierra Madre del Sur. --Raymond 12:32, 14. Jun 2005 (CEST)

Was heisst "Sierra Madre del Sur"?[Quelltext bearbeiten]

Was heißt "Sierra Madre del Sur" ins deutsche übersetzt? (nicht signierter Beitrag von 188.192.122.48 (Diskussion) 08:49, 14. Dez. 2011 (CET)) Beantworten

„Sierra Madre des Südens“ (da es in Mexiko mehrere Gebirgszüge des Namens „Sierra Madre“ gibt). „Sierra Madre“ heißt wortwörtlich übersetzt in etwa „Mutter der Gebirge“, siehe Sierra Madre (wo auch die anderen Gebirgszüge in Mexiko aufgeführt sind) und Sierra (Geographie). --Florian Blaschke (Diskussion) 19:03, 3. Sep. 2015 (CEST)Beantworten