Diskussion:Skopostheorie

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von LaFolleCycliste
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Guten Tag! This redirect caused this English speaker, most regrettably ignorant of the German language, but nevertheless keen to eyeball the skopos theory *page* that I imagined would surely exist on de.wikipedia (from the comfort of a selection from the "Languages" menu in the left-hand sidebar at https://en.wikipedia.org/wiki/Skopos_theory) a sensation of initial disorientation. My initial thought on landing here was "Ooh! Does de.wikipedia consider Skopos theory to be synonymous with *all of* translation theory, how weird!"

I guess this redirect was the result of a merging of two such distinct pages in the past.

But this decision has impoverished the EN sidebar of a 'Deutsch' entry in its language tool bar. What to do?

I've started by leaving talk entries on both pages, and I'll watch both.

LaFolleCycliste (Diskussion) 22:03, 11. Apr. 2016 (CEST)Beantworten