Diskussion:Tintinnabulum (Antike)
Schelle[Quelltext bearbeiten]
Hallo Tusculum, das ist ein typisches Sprachproblem. Pape (1914) beschreibt ausschließlich eine Glocke und erwähnt nur in der ersten Zeile Schelle gleichbedeutend mit Glocke (= funktionell gleich). Die Unterscheidung in die konstruktiv unterschiedlichen Klangerzeuger Glocke und Schelle (= Gefäßrassel) gab es um 1900 noch nicht und bis heute wird das umgangssprachlich in Einzelfällen vermischt (die abgebildeten "Altarschellen" sind Glocken). In der Fachsprache ist die Unterscheidung heute aber eindeutig (vgl. Mathiesen: Kōdōn. In: Grove Music Online, 2001). Auch in der Antike ging es bei κώδων offenbar speziell um die Form der Glocke und nicht um kugelförmige Klangkörper, sonst hätte man den glockenförmigen Schallbecher der Salpinx nicht auch so benannt. Gruß -- Bertramz (Diskussion) 18:00, 4. Mär. 2024 (CET)