Diskussion:Václavice (Hrádek nad Nisou)
Es geht mir auf dieser Seite um den Punkt "Geographie" Als Neuling bitte ich um Nachsicht, falls ich wegen fehlender Routine den einen oder anderen Formfehler verursachen sollte. Ich hätte vom Autor dieses Punktes gern die Quellenangaben erfahren, die zu den genannten Bergnamen geführt haben, insbesondere "Granicznik (Tschaudereck; 365 m)?--Wanderfreund01 (Diskussion) 10:36, 10. Mai 2015 (CEST)--Wanderfreund01 (Diskussion) 10:36, 10. Mai 2015 (CEST)
Da es auf meine Anfrage an den Autor z.Zt. noch keine Reaktion gibt, möchte ich ein paar ergänzende Anmerkungen zu meiner Frage vom 10. Mai 2015 machen. Mir geht es nicht um solche Kleinigkeiten wie das Semikolon hinter dem Wort Tschaudereck, das in der übrigen Aufzählung der Berge ein Komma ist! Aber das Wort Tschaudereck sollte richtigerweise Tschauderecke heißen, wenn es hier benutzt wird, wie in der historischen Landkarte (seit dem 19. Jahrhundert) unter www.Mapy.cz (aus www.slub-dresden.de ) ersichtlich. Das dieses Waldstück bzw. "Ecke" ein Berg sein soll, erschließt sich mir nicht. Diese Ecke gehörte zum Forstrevier Lichtenberg (hierzu Messtischblatt 5155-5156, von 1936). Ein Familienname "Tschau" bzw. "Tschauder" ist im Übrigen nicht unbekannt. Im Messtischblatt 5055 (von 1939) ist u.a. Tschauwald angegeben (s. Gitternetzlinien zwischen 42. und 43. Breitengrad und 100. Längengrad). Außerdem habe ich eine Reihe von Messtischblättern ab 1863 bzw. Topographische Karten ab 1883 für diesen Bereich geprüft und dabei festgestellt, dass es dort zu keinem Zeitpunkt einen Berg mit dem Namen Tschaudereck gegeben hat. Darüber hinaus habe ich Kontakte zu noch lebenden Personen geknüpft, die dort geboren wurden, die meine Untersuchungen bestätigt haben. Einen Berg Tschaudereck gibt es im Bereich des Gickelberges (Isergebirge) nicht! --Wanderfreund01 (Diskussion) 14:55, 12. Jun. 2015 (CEST)
Vorschlag für eine Korrektur im Abschnitt Geographie[Quelltext bearbeiten]
Ich danke dem Autor dieser Seite für die Umsetzung der von mir angeregten Änderung vom 10.05. und 12.06.2015 im Abschnitt "Geographie", wenn auch nur teilweise und unkommentiert. Teilweise, weil zum einen der Bitte nach einer Quellenangabe nicht entsprochen wurde, und zum anderen nur das Wort "Tschaudereck" entfernt wurde. Ich möchte freundlicherweise auf folgende fehlerhafte Passage in diesem Abschnitt aufmerksam machen ..." im Nordosten der Granicznik (365 m)"..., die ich aus der Aufzählung der Berge zu entfernen bitte! Einen Berg "Granicznik" gibt es in dieser Örtlichkeit nicht. Im Übrigen hat dieses Wort eine völlig andere Bedeutung. --Wanderfreund01 (Diskussion) 13:40, 14. Okt. 2015 (CEST)