Diskussion:Verner Weckman

Name

Werner Weckmann hieß im schwedischen eigentlich Verner Weckman (siehe finn. Wikipedia und die hier). Der Artikel stehet hier also eigentlich total falsch und sollte umgeschoben werden, übrigens hieß er mit zweiten Namen Johan (nicht Johann, wie im deutschen!!!)! Grüße, Matti 84.157.117.20 14:05, 23. Nov. 2006 (CET)

Verner Weckmann

Verner Weckmann war kein schwedischer Ringer, sondern ein finnischer. Warum soll deshalb sein Name schwedisch geschrieben werden?

--Willi Katheder 12:23, 1. Jul. 2007 (CEST)

Der Staat Finnland hat seit alters her in seinen Grenzen eine schwedischsprachige Bevölkerungsminderheit, zu der Weckman gehört haben dürfte. Deshalb ist es kein Widerspruch, wenn ein finnischer Ringer eine schwedische Schreibweise seines Namens hat. Finnland war und ist immer sehr vorbildlich mit den Minderheitenrechten umgegangen.Schwedisch ist, glaube ich, auch zweite Amtssprache.

MfG R. J.--84.191.212.43 00:27, 1. Aug. 2007 (CEST)

Was heißt gehört haben dürfte? Es gibt auch Finnen mit schwedisch klingenden Namen, vor allem früher. SchwarzerKaktus 16:36, 1. Mai 2008 (CEST)