Diskussion:Waltzes from Vienna

Artikel neu

Da ich den Film bisher nicht gesehen habe, habe ich Handlung und Hintergrund aus http://www.alfred-hitchcock.de/movies/details.php?ID=19 entliehen und die Seite als Quelle kenntlich gemacht. Dies halte ich für seriöser, als deren Zusammenfassung in Wortwahl und Satzbau zu verändern und als Eigenleistung zu verkaufen. --Flatlander3004 00:50, 17. Sep 2006 (CEST)

Ach so: da ich keine Hinweise darauf gefunden habe, dass der Film je unter "Wiener Walzer" irgendwo gelaufen wäre (also in D oder AUT), habe ich den Originaltitel als Lemma genommen. --Flatlander3004 01:03, 17. Sep 2006 (CEST)

Es gibt wohl auch keine deutsche Synchro, weshalb eine Titelübersetzung unsinnig wäre.Liegt wohl daran, dass dieser Film noch nicht zu den Hitchcock-Meisterwerken gehörte. (7. November 2008)