Diskussion:Woudrichem
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Stadtrechte 1356[Quelltext bearbeiten]
Wenn die Stadtrechte 1356 duch den Grafen von Holland verliehen wurden, dann müsste dass wohl durch Wilhelm I. (Bayern) passiert sein, oder? --Troxx 16:09, 6. Okt 2006 (CEST)
- Das weiß ich nicht. Ich habe den Text von der niederländischen Wikipedia übernommen. Aber nach der Auflistung der Grafen von Holland müsstest Du Recht haben. --Harry8 16:34, 6. Okt 2006 (CEST)
- Zusatz: In der nl. WP heißt es Heer van Altena, graaf van Holland, also im Original so: In 1356 verleende de Heer van Altena, graaf van Holland stadsrechten. --Harry8 16:38, 6. Okt 2006 (CEST)
Ich habe mich gerade mit meinen bescheidenen NL-Kenntnissen noch mal auf der Website des Ortes schlau gemacht: In de veertiende eeuw is Woudrichem zodanig uitgegroeid, dat Heer Willem V van Altena in 1356 stadsrecht verleent.
Da dein niederländisch doch besser zu sein scheint als meines, vielleicht kannst Du dir die Geschichtsseite [1] noch mal anschauen und etwas mehr in die Wikipedia übertragen? --Troxx 18:56, 6. Okt 2006 (CEST)