Diskussion:Zuckerhütl
Film
[Quelltext bearbeiten]Zu diesem Abschnitt würden mich Quellen interessieren. Ich hab den Film einmal gesehen, meiner Erinnerung nach heißt er "Gipfelkreuz" und war die erste Nachkriegsfilmproduktion Österreichs. Die Handlung war aber völlig anders als im Artikel dargestellt, hatte mit der Wehrmacht nicht das geringste zu tun (sondern mit Erbschuld, Blutfehde und so Zeug). Im Netz find ich grad nix dazu, wer weiß mehr? --Svíčková na smetaně 17:10, 22. Feb. 2008 (CET)
Stimmt, der Film handelt nicht von Kriegsthemen. Wenn ich mich recht erinnere, geht es in "Gipfelkreuz" um Verleumdung und christlich-religiöse Themen.--Tyrtaios 11:19, 25. Feb. 2008 (CET)
"Pan di Zúcchero" halte ich in diesem Kontext für irreführend, da weder ein historischer noch aktueller Bezug zu Italien besteht und die italienische Eigenbezeichnung allenfalls für italienischsprachige Leser, d. h. auf den Seiten von Wikipedia Italien, relevant ist.
--Tyrtaios 11:19, 25. Feb. 2008 (CET)
- Hast du zum Film irgendwelche Quellen? Wär wirklich interssant, über den ersten österreichischen Nachkriegsfilm muss doch was zu finden sein...
- Zum Namen: Grundsätzlich hast du recht, der Berg liegt zur Gänze in Ö. Trotzdem hätt ichs gefühlsmäßig dringelassen. Ein Italienbezug, der mir einfällt, ist, dass er immerhin so nah an der Grenze liegt, dass er häufig auch (über den Wilden Pfaff) von Italien auch bestiegen wird. Möcht mich aber auch nicht dran aufhängen. --Svíčková na smetaně 17:16, 25. Feb. 2008 (CET)
- Ich habe irgendwo eine VHS-Kopie des Österr. Filmarchivs und poste bei Gelegenheit gerne die verfügbaren Informationen zur Produktion (Regie etc.). Wegen der Naturszenen und der Stubaier Statisten ist der Film besonders für Einheimische von Interesse, die schwülstige Thematik macht den Inhalt heute schwer verdaulich.
- Danke für Dein Verständnis wegen des Namens. Zur Erklärung: Ich habe "Pan di Zúcchero" in diesem Fall nicht leichtfertig entfernt, da das Zuckerhütl natürlich auch von italienischem Staatsgebiet aus erreichbar ist. Der Schaden ist hier allerdings größer als der Nutzen: Zum einen entsteht leicht der Eindruck eines Grenzbergs (eine Nuance, die weniger für den Bergsteiger als für den Geographen von Bedeutung sein dürfte). Vor allem aber stellt sich angesichts der realen Sprachgrenzen und der historischen Voraussetzungen die Frage nach der Relevanz - zur Geschichte der italenischen Toponomastik, auf der das alpine Kartenmaterial des CAI basiert, siehe Ettore Tolomei. Der Begriff als solcher mag auch dabei historisch nicht unbedingt national besetzt gewesen sein - das müßte ein Alpinhistoriker beurteilen - jedenfalls ist er aber unter den gegebenen räumlichen Voraussetzungen nicht mehr als ein Exonym, und als solches gehört er meiner Ansicht nach inhaltlich auf die italienischen Wikipedia-Seiten. --Tyrtaios 18:39, 28. Feb. 2008 (CET)
- Ich habe irgendwo eine VHS-Kopie des Österr. Filmarchivs und poste bei Gelegenheit gerne die verfügbaren Informationen zur Produktion (Regie etc.). Wegen der Naturszenen und der Stubaier Statisten ist der Film besonders für Einheimische von Interesse, die schwülstige Thematik macht den Inhalt heute schwer verdaulich.
Ist es nicht eher ein Film "um" das erste Gipfelkreuz als "über"? --MAK88.152.217.62 21:41, 6. Okt. 2011 (CEST)
Besteigung
[Quelltext bearbeiten]Bei meinem diesjährigen Aufenthalt im Stubaital wurde mir von einem Bergführer gesagt, dass die einheimischen Bergführer keine geführten Touren auf das Zuckerhütl mehr unternehmen, da durch stark erhöhtes Steinschlagrisiko ein sicheres Begehen nicht mehr möglich ist. Stattdessen wird zunehmend die Paffenschneide begangen. --IF Kohle (Diskussion) 19:53, 21. Aug. 2020 (CEST)