Kategorie Diskussion:Diplomat nach historischem Entsendestaat
ich hab hier ein paar Änderungsvorschläge:
Zum einen das mehrdeutige Klammer-Lemma, zum anderen ist das ein Staat, der (abgesehen von seinem politischen System) identisch ist mit dem modernen Kroatien → Kategorie:Kroatischer Diplomat. Für die 3 baltischen Staaten, die 1945 bis 1990 einen vergleichbaren Verlust ihrer Souveränität hatten, gibt es so eine separate Kategorie nicht. Kann man die 3 Personen in dieser Kategorie verschieben?
Oder falls diese Kategorie wirklich gewünscht ist, kann man sie umbenennen ala Kategorie:Kroatischer Diplomat (USK)?
Kategorie:Habsburgischer Diplomat (vor 1804) entspricht dem Sprachgebrauch und wär auch konsequenter für die Kategorie. Klammer-Lemma für die Botschafter ist zweideutig, Botschafter der oder in?
Kategorie:K.k. Österreichischer Diplomat entspricht dem Sprachgebrauch und wär auch konsequenter für die Kategorie. Klammer-Lemma für die Botschafter ist zweideutig, Botschafter des oder in? --Adriaurlauber (Diskussion) 16:34, 28. Feb. 2014 (CET)
- Im historischen Sprech hieß zwar alles österreichisch-ungarisch, im Deutsch des 21. Jahrhunderts würde es aber eher Kategorie:Österreich-ungarischer Diplomat heißen. nicht so wichtig, aber das Klammer-Lemma für die Botschafter ist zweideutig, Botschafter für oder in?