Sokrates mainomenos oder die Dialogen des Diogenes von Sinope

Sokrates mainomenos oder die Dialogen des Diogenes von Sinope. Aus einer alten Handschrift ist ein Roman von Christoph Martin Wieland. Er erschien 1770 im Verlag Weidmanns Erben und Reich in Leipzig. In Wielands Ausgabe letzter Hand erschien er 1795 unter dem Titel Nachlass des Diogenes von Sinope. Gedanken über eine alte Aufschrift.

Vorrede

In einer Vorrede wird eine Herausgeberfiktion konstruiert: Der Ich-Erzähler berichtet davon, in einer alten Klosterbibliothek auf den Nachlass des Diogenes von Sinope gestoßen zu sein, und zwar auf eine lateinische Übersetzung der arabischen Übersetzung des griechischen Originals, die er wiederum ins Deutsche übersetzt habe. Er wolle damit das negative Bild, das viele von Diogenes haben, korrigieren.

Inhalt

In einzelnen Episoden, die teils in Dialogform wiedergegeben werden, schildert Diogenes Begegnungen mit Mitmenschen. Ungeachtet seines sonderbaren Verhaltens erscheint er immer wieder als vernünftiger, menschenfreundlicher und vor allem genügsamer Mensch. In ironischem Ton deckt er die Schwächen seiner Mitmenschen auf.

Literatur

• Jutta Heinz (Hrsg.): Wieland-Handbuch. Leben, Werk, Wirkung. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2008, S. 274–284. ISBN 978-3-476-02222-6.
• Christopher Meid: Tugend, Zeit und Müßiggang. Zum Luxus-Motiv in Christoph Martin Wielands Dialogen des Diogenes von Sinope (1770). In: Ruth Signer, Christine Weder, Peter Wittemann (Hrsg.): Auszeiten. Temporale Ökonomien des Luxus in Literatur und Kultur der Moderne. Berlin/Boston: De Gruyter 2021 (Luxus und Moderne Bd. 1), S. 193–209.

Weblinks

• Sokrates mainomenos oder die Dialogen des Diogenes von Sinope im Projekt Gutenberg-DE
• Digitalisat der Ausgabe letzter Hand von 1795
• Hörbuch bei Librivox