Vorlage Diskussion:Navigationsleiste Werke von E. T. A. Hoffmann
Novelle[Quelltext bearbeiten]
Ich habe den Begriff "Novelle" herausgenommen. Er ist überall, wo man ihn liest, dermaßen überlastet mit ästhetischen und oft unverständlichen Konzeptionen, daß er nur dann verwendet werden sollte, wenn er auf den Autor selbst zurückgeht. Ich weiß aber keine Stelle, an der Hoffmann ihn verwendet hätte; Hoffmann scheint immer das neutralere Wort "Erzählung" vorzuziehen. --Rarus 21:56, 17. Dez. 2010 (CET)
PS: Die "Phantasiestücke" enthalten nicht nur Erzählungen in den verschiedensten Formen, sondern auch theoretische Texte und einen Dialog ("Berganza").--Rarus 22:01, 17. Dez. 2010 (CET)
PPS: Dementi. "Signor Formica" trägt den Untertitel "Eine Novelle". Ziehe trotzdem das neutralere "Erzählungen" vor, schon weil "Novellen und Erzählungen" unlogisch ist: Novellen sind auch (eine Form von) Erzählungen. Oder gibt es spezielle Gründe, die "Novelle" ausdrücklich mit einzuschließen?--Rarus 22:22, 17. Dez. 2010 (CET)
Kursiv[Quelltext bearbeiten]
Hat es einen tieferen Sinn, dass einige Titel kursiv gesetzt sind und andere nicht? Kursivsetzung in der Navigationsleiste hat die Tendenz schlechter lesbar zu sein. --Konrad Stein (Diskussion) 13:12, 18. Nov. 2013 (CET)