Bored to Death

Fernsehserie
→ Episodenliste →

Bored to Death ist eine für HBO produzierte US-amerikanische Fernsehserie. Sie handelt von einem Schriftsteller namens Jonathan Ames, der beginnt, sich nebenberuflich als Privatdetektiv zu beschäftigen. Die Serie wird als „Noir‑otic comedy“ (ein Wortspiel aus Film Noir und neurotic, also neurotisch) beworben.

Handlung

Mittelpunkt der Serie ist der etwa 30-jährige Schriftsteller Jonathan Ames aus Brooklyn, dessen Freundin Suzanne ihn zu Beginn der Serie verlässt, vordergründig wegen seines häufigen Alkohol- und Cannabiskonsums. Mangels Inspiration für sein zweites Buch und aus allgemeiner Langeweile bietet er auf Craigslist seine Dienste als unlizenzierter Privatdetektiv an. Prompt erhält er die ersten Aufträge und kann mithilfe der Kriminalromane von Raymond Chandler und Dashiell Hammett einige Fälle mehr oder weniger erfolgreich lösen.

Sein bester Freund Ray Hueston, ein finanziell wenig erfolgreicher Comiczeichner, hat mit ähnlichen Problemen wie Jonathan zu kämpfen, schafft es aber dennoch, stabilisierend auf das Leben seines Freundes zu wirken. Eine weniger große Hilfe ist George Christopher, Herausgeber des fiktiven New Yorker Magazins Edition, für das Jonathan gelegentlich schreibt. George ist ein dreifach geschiedener Playboy, der ebenso wie Jonathan gerne auf Alkohol und Cannabis zurückgreift.

Produktion und Ausstrahlung

Bored to Death wird in Zusammenarbeit von 3 Arts Entertainment und Dakota Films für den Bezahlsender HBO produziert. Erdacht wurde die Serie von dem Schriftsteller und Journalisten Jonathan Ames, der auch als Namensgeber des Protagonisten fungierte. Der Großteil der Serie wurde in der Neighbourhood Fort Greene in Brooklyn gedreht.

Die Pilotfolge wurde von insgesamt 4,1 Millionen Zuschauern gesehen, wobei hier auch die Wiederholungen und das Streaming-Angebot von HBO mitgerechnet wurden. Nach der mit 1,1 Mio. Zuschauern erfolgreichen Erstausstrahlung der dritten Episode, die jedoch durch die vorher ausgestrahlte Serie Lass es, Larry! begünstigt wurde, bestellte HBO eine weitere Staffel. Am 27. Oktober 2010 wurde bekannt, dass HBO eine dritte Staffel in Auftrag gegeben hat. Die Ausstrahlung dieser begann am 10. Oktober und endete am 28. November 2011. Wie HBO im Dezember 2011 bekannt gab, wird es keine vierte Staffel geben.

Im Juni 2012 wurde bekannt, dass HBO über eine Fortsetzung der Serie als Fernsehfilm nachdachte. Jason Schwartzman bestätigte im Januar 2013, dass Jonathan Ames am Drehbuch arbeiten würde und er wie auch die anderen Hauptdarsteller für das Projekt zur Verfügung stünden.

Episodenliste

Staffel 1

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
1	1	Stockholm-Syndrom	Stockholm Syndrome	20. Sep. 2009	6. März 2013	Alan Taylor	Jonathan Ames
Nach der Trennung mit seiner Freundin Suzanne erstellt Jonathan auf Craigslist eine Annonce, in der er seine Dienste als Privatdetektiv anbietet. Bald bekommt er einen ersten Auftrag einer jungen Frau, die vermutet, dass ihre Schwester von deren Freund entführt wurde.
2	2	Ein Streit unter Liebenden	The Alanon Case	27. Sep. 2009	13. März 2013	Alan Taylor	Jonathan Ames
Jonathan wird von einer Frau beauftragt, ihren Mann zu beschatten, den sie der Untreue bezichtigt.
3	3	Das verschwundene Drehbuch	The Case of the Missing Screenplay	4. Okt. 2009	20. März 2013	Michael Lehmann	Jonathan Ames
Jonathan bekommt die Gelegenheit, ein Drehbuch von Jim Jarmusch zu überarbeiten, welches er im Büro eines Therapeuten, dessen 16-jährige Tochter sich ihm gegenüber als älter ausgab, verliert.
4	4	Das gestohlene Skateboard	The Case of the Stolen Skateboard	11. Okt. 2010	27. März 2013	Tucker Gates	Jonathan Ames
Während Ray zwei homosexuellen Frauen Sperma verkauft, bittet Rays Freundin Leah Jonathan, das gestohlene Skateboard des Sohnes einer veganen Freundin wiederzubekommen.
5	5	Die einsame weiße Taube	The Case of the Lonely White Dove	18. Okt. 2009	3. Apr. 2013	Paul Feig	Jonathan Ames & Donick Cary
Jonathan bekommt einen Auftrag von einem vor kurzem aus dem Gefängnis entlassenen Russen, der eine Tänzerin, mit der er einen Abend verbrachte, wiederfinden will. George wird von seinem Therapeuten angewiesen „seine feminine Seite zu finden“, um die Absätze seines Magazins zu steigern.
6	6	Die schöne Erpresserin	The Case of the Beautiful Blackmailer	25. Okt. 2009	10. Apr. 2013	Adam Bernstein	Jonathan Ames & Martin Gero
Jonathan wird von einem Mann gebeten, ein Videoband, für welches eine Betrügerin Geld verlangt, zu stehlen. George und Ray helfen ihm dabei.
7	7	Das gestohlene Sperma	The Case of the Stolen Sperm	1. Sep. 2009	17. Apr. 2013	Nicole Holofcener	Jonathan Ames & Donick Cary
Nachdem sich die beiden Frauen, denen Ray sein Sperma verkaufte, nicht mehr meldeten, versuchen Jonathan und Ray sie zu finden. George veröffentlicht einen beleidigenden Artikel über seinen Erzrivalen Richard Antrem, der ihn daraufhin zu einem Boxkampf fordert. Jonathan fordert Louis Green, einem Kritiker seines ersten Buches, und Ray einen ihn verehrenden Comiczeichner zum Kampf.
8	8	Das Duell im Ring	Take a Dive	8. Sep. 2009	24. Apr. 2013	Paul Feig	Jonathan Ames & Martin Gero
Jonathan, George und Ray bereiten sich auf den Kampf vor und während George einer seiner Ex-Frauen, die nunmehr mit seinem Boxgegner verheiratet ist, näherkommen will, wird Jonathan von Stella, die er bereits in der vorigen Folge kennenlernte, dazu eingeladen, ihren Vaporizer auszuprobieren.

Staffel 2

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch	US-Quoten
9	1	Die Flucht aus dem Folterkeller	Escape from the Dungeon!	26. Sep. 2010	1. Mai 2013	Alan Taylor	Jonathan Ames	1,05 Mio.
Nachdem sein zweites Buch vom Verlag abgelehnt wurde, beginnt Jonathan in einer Abendschule das Schreiben zu unterrichten. Ein Polizist erteilt ihm den Auftrag, die Festplatte des Computers eines SM-Klubs zu löschen, um bei der bevorstehenden Razzia nicht als Mitglied aufzuscheinen. Leah beendet die Beziehung mit Ray und George wird von der neuen Geschäftsführung des Magazins dazu gedrängt, seine Ausgaben zu senken.
10	2	Jetzt oder nie	Make It Quick, Fitzgerald!	3. Okt. 2010	8. Mai 2013	Alan Taylor	Jonathan Ames	1,08 Mio.
Richard bittet Jonathan, seine Frau zu beschatten. Es stellt sich heraus, dass sie ihn mit George betrügt. Stella möchte mit Polyamory experimentieren und neben Jonathan auch wieder mit ihrem Ex-Freund Warren zusammen sein.
11	3	Die Geisel in der Zementfabrik	The Gowanus Canal Has Gonorrhea!	10. Okt. 2010	15. Mai 2013	Michael Lehmann	Martin Gero & Jonathan Ames	0,86 Mio.
Stella beendet das Experiment zu Jonathans Ungunsten. Kurz darauf wird er entführt und dazu aufgefordert, 20.000 $ zu zahlen. Er bittet George, das Geld aufzutreiben. Dieser findet heraus, an Prostatakrebs erkrankt zu sein und macht sich mit Ray zu einer Rettungsaktion für Jonathan auf.
12	4	Der Drogentest	I've Been Living Like a Demented God!	17. Okt. 2010	22. Mai 2013	Michael Lehmann	Donick Cary & Jonathan Ames	0,82 Mio.
Jonathan soll für einen Professor ein wertvolles Buch, welches er für Cannabis eintauschte, stehlen. George muss einen Drogentest machen und nutzt seine Krebserkrankung als Ausrede, um einem Entzug zu entgehen. Rays neues Comic stellt sich als großer Erfolg heraus.
13	5	Ehekrise auf Indisch	Forty-Two Down!	24. Okt. 2010	29. Mai 2013	Troy Miller	Tami Sagher & Jonathan Ames	1,01 Mio.
Jonathan versucht, einem indischen Dichter und Chauffeur zu helfen und Ray trifft sich mit Kevin Bacon, der sein Comic verfilmen will. George leidet darunter, in Zukunft auf seine Kolumne verzichten zu müssen.
14	6	Ein (fast) verhängnisvoller Fehler	The Case of the Grievous Clerical Error!	31. Okt. 2010	5. Juni 2013	Troy Miller	Sam Sklaver & Jonathan Ames	0,69 Mio.
Ray und Jonathan suchen Leahs entführten Hund, Little Ray. Georges Prostataoperation wird im letzten Moment von Jonathan verhindert, nachdem dieser herausfindet, dass Georges Testergebnisse mit jenen eines Patienten mit ähnlichem Namen verwechselt wurden.
15	7	Hee oder sie?	Escape from the Castle!	7. Nov. 2010	12. Juni 2013	Adam Bernstein	Donick Cary & Jonathan Ames	1,10 Mio.
Um Rays Geburtstag zu feiern, begeben sich er, Jonathan und George in ein Spa, wo Jonathan außerdem den Brief eines Klienten abliefern sollte. Nina, eine Schülerin von Jonathan, und er kommen sich näher.
16	8	Das Geheimnis des Stalkers	Super Ray Is Mortal!	14. Nov. 2010	19. Juni 2013	Adam Bernstein	Martin Gero & Jonathan Ames	0,82 Mio.
Ein Stalker bedroht Ray, Jonathan soll ihm helfen, ihn ausfindig zu machen. Es kommt zu einem Showdown auf einer Comicmesse. George kündigt seine Arbeit, um gegen die fortschreitende Politisierung des Magazins durch die konservative Geschäftsführung zu protestieren und den nunmehr anstehenden Drogenentzug nicht machen zu müssen. Nina schlägt vor, bei Jonathan einzuziehen.

Staffel 3

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch	US-Quoten
17	1	Die Blonde im Wald	The Blonde in the Woods	10. Okt. 2011	26. Juni 2013	Michael Lehmann	Jonathan Ames	0,24 Mio.
Im Rahmen einer Feier anlässlich der Veröffentlichung seines neuen Romans erfährt Jonathan von seinen Eltern, dass ein unbekannter Samenspender sein biologischer Vater ist. George, der nun ein Restaurant führt, findet sich wieder mit seiner Tochter Emily zusammen, zeigt sich allerdings von ihrem wesentlich älteren Partner Bernard irritiert. Ray verbringt Zeit mit seinem biologischen Sohn Spencer. Jonathan erhält den Auftrag, jemanden zu verfolgen, wird dabei jedoch in eine Falle gelockt.
18	2	Gumball	Gumball!	17. Okt. 2011	3. Juli 2013	Michael Lehmann	Martin Gero & Jonathan Ames	0,25 Mio.
Gemeinsam mit Ray und George versucht Jonathan herauszufinden, wer ihn angeheuert hatte und ihm einen Mord zuschob.
19	3	Der schwarze Tanz der Zeit	The Black Clock of Time	24. Okt. 2011	10. Juli 2013	Michael Lehmann	Jonathan Ames	0,30 Mio.
Jonathan wird in der Talkshow von Dick Cavett empfangen. Er zeigt sich nervös und trifft dort auf seinen Widersacher Louis Green. George zeigt sich ob der Heiratsabsicht seiner Tochter reserviert und Ray ist in seiner Vaterrolle noch dermaßen unbeholfen, dass er versehentlich den Verdacht der Kindesentführung auf sich lenkt.
20	4	Der schwule Tiger von Brooklyn	We Could Sing a Duet	31. Okt. 2011	17. Juli 2013	Michael Lehmann	Luke Del Tredici & Jonathan Ames	0,19 Mio.
Auf die Bitte von George hin verbringt Jonathan einen Abend mit Emily, um ihr ein „jugendliches“ Leben zu zeigen. Dabei entdeckt er, dass jemand auf Craigslist unter seinem Namen eine Annonce als Privatdetektiv aufgegeben hat. Währenddessen verbringt George auf Anraten von Emily den Abend mit Bernard und muss feststellen, dass sein Erzrivale Richard Antrem ebenfalls ein Restaurant eröffnet hat. Ray hat sich abermals mit seiner Freundin Leah gestritten und findet bei der Seniorin Belinda Trost.
21	5	Das Wagenrennen im Supermarkt	I Keep Taking Baths Like Lady Macbeth	7. Nov. 2011	24. Juli 2013	Tristram Shapeero	Sam Sklaver & Jonathan Ames	0,15 Mio.
George möchte, nachdem sich seine Tochter wieder von ihm abgewandt hat, nicht mehr mit Jonathan sprechen. Zusammen suchen sie eine Therapeutin auf, allerdings verspricht sich Jonathan mit Recherchen im Umfeld von Richard Antrems Restaurant, das George zunehmend das Leben schwer macht, mehr Erfolg bei der Versöhnung. Ein zunehmend irritierter Ray erfährt von mehreren Seiten Zuneigung. George nimmt Gesangsunterricht und beginnt eine Affäre mit seiner Lehrerin.
22	6	Was ist nur mit den Frauen los?	Two Large Pearls and a Bar of Gold	14. Nov. 2011	31. Juli 2013	Tristram Shapeero	Mike Schwartz & Jonathan Ames	0,25 Mio.
Rays Doppelleben kommt zum Vorschein, so dass er bei George einziehen muss. Jonathan wird von seiner Ex-Freundin aus College-Zeiten und ihrem Vater in der Nacht vor ihrer Hochzeit beauftragt, auf die Familienjuwelen aufzupassen.
23	7	Großer Auftritt für Don Quixote	Forget the Herring	21. Nov. 2011	7. Aug. 2013	Adam Bernstein	Rachel Axler & Jonathan Ames	0,18 Mio.
Jonathan erhält detaillierte Indizien zu seiner Herkunft von Rose Hiney, die selbst mithilfe derselben Samenbank gezeugt wurde. George und Ray versuchen gleichzeitig, die von ihnen Enttäuschten um Vergebung zu bitten.
24	8	Einsatz für die Super-Rays	Nothing I Can't Handle by Running Away	28. Nov. 2011	14. Aug. 2013	Adam Bernstein	Jonathan Ames	0,24 Mio.
Bei dem Versuch, seinen biologischen Vater zu retten, wird Jonathan selbst als Geisel genommen. George, Ray und einige loyale Fans seines Comics brechen auf, um ihn zu retten. Georges Tochter Emily heiratet ihren Freund Bernard.

Weblinks

• Bored to Death bei IMDb
• Offizielle Website (englisch)