Diskussion:Asch-Schalatin

Quelle

Der Ersteller der Reiseberichtsseiten http://www.Nikswieweg.com, auf die ich als Quelle verweise, bin ich selber. Teilweise umfangreiche Auszüge daraus stelle ich hiermit der Wikipedia zur Verfügung. Nikswieweg 14:20, 22. Dez 2005 (CET)

Name

Sollte man nicht den Namen verwenden, wie er konsistent auf den Straßenbeschilderungen zu finden ist? Nikswieweg 14:20, 22. Dez 2005 (CET)

Nein. Wir haben hier in der Wikipedia eine Namenskonvention dafür.Leshonai 23:01, 22. Dez 2005 (CET)

... d.h. wie es auf Arabisch ausgesprochen wird/sollte, schreiben wir es dann auch ... die Schilder sind meist international, also auf englisch und müssen demzufolge englisch ausgesprochen werden - aber das macht kaum jemand richtig, wenn er das mit dem englischen nicht weiss (ist mir selbst schon so gegangen) Sven-steffen arndt 16:10, 23. Dez 2005 (CET)

OK, das verstehe ich, ähnlich Probleme tauchten schon mit anderen Ländern auf. Allerdings: gerade im Arabischen gibt es (siehe Reisehandbücher) sehr, sehr viele verschiedene Schreibweisen. Werden die meisten nicht in der Wikipedia suchen was sie auf den Straßenschildern gelesen haben? Wer will sonst schon was über Shalaten (Schalatin) wissen? Alternativ können wir ja für die gängigsten Schreibweisen automatische Umleitungen einrichten. Aber ich weiß nicht, ob das eine gute Idee ist. Nikswieweg 19:50, 23. Dez 2005 (CET)

für die genannten Namensvarianten im Artikel haben wir schon längst redirects angelegt, siehe [[1]], du kannst gerne weitere hinzufügen Sven-steffen arndt 20:25, 23. Dez 2005 (CET)

upps, das wusste ich nicht - bin noch etwas neu hier. Meine ursprüngliche Bemerkung sollte nur darauf hinweisen, dass einige Alias (z.B. Al Qusayr, alias El Qusair, Quseir, Quesir, Kosir, Kosseir, Kessir) so stark überhand nehmen, dass viele redirects unsinnig werden. Über eine Aufklärung - v.a. um Wikipedia Speicherplatz zu ersparen - würde ich mich freuen. Gruß Nikswieweg 15:53, 25. Dez 2005 (CET)

Kahlschlag im Text

An http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Sven-steffen_arndt Ich bin überhaupt nicht der Auffassung, dass die vorherigen Informationen derartig Wikiunwürdig waren. Einen derartigen Kahlschlag halte ich für übereilt. Nikswieweg 19:04, 22. Dez 2005 (CET)

naja, dass in Ägypten am freitag-nachmittag nichts offen hat, ist eigentlich jedem klar, der sich mit Arabien beschäftigt, denn der Freitag ist sowas wie der Sonntag für die Christen: Ruhetag/Bettag ... die weiteren Entfernungen sind auch ähnlich motiviert gewesen - ist zwar alles richtig, aber in eine Enzyklopädie gehört es so nicht rein, also wesentlich neutraler formulieren und mehr informieren ...

ps: das löschen ist nicht böse gemeint ... bin für Alternativen offen :-) Sven-steffen arndt 16:16, 23. Dez 2005 (CET)

:-) ich glaube dir, das das Löschen nicht böse gemeint ist. Aber auch für "Nicht-Araber" ;-) sollte man doch ab und an mal den Freitagshinweis anbringen. Sind ja nicht nur Spezialisten hier, sondern teilweise Leute, die wirklich wenig Ahnung haben. Gut, einige Sachen könnten wirklich endgültig raus. Ich mach dir einen Vorschlag und schau mir mal den alten Text an, gebe dir eine Version und dann guck mal drüber. Wir müssen hier nicht eine hin und her machen und können das sicher so handhaben. Nikswieweg 21:13, 23. Dez 2005 (CET)

ok ... dann können wir ja deinen Text-Vorschlag hier weiter diskutieren ... Sven-steffen arndt 23:49, 23. Dez 2005 (CET)

Hallo Sven-Steffen arndt und andere. Hier Vorschläge zusätzliche Sätze, die ich aus o.g. Gründen einfließen lassen würde. Wie gesagt, nicht jeder ist gut informiert und gerade Touristen, die sich hier erkundigen wollen, kann man nicht oft genug allgemeine Infos und Handreichungen zum "Benehmen" liefern:

• Die ca. 5 km von der Küste entfernt liegende Stadt ... wird inzwischen von einigen Reisebussen aus den touristischen Zentren angefahren.
• Der wenige Kilometer südlich der Stadt liegende Kamelmarkt ist sehenswert. Allerdings werden nur wenige Kamele für die Zucht angetrieben, überwiegend Dromedare als Arbeitstiere, Jungtiere als Fleischlieferanten umgeschlagenen.
• Er sollte bereits am frühen Vormittag aufgesucht werden. Freitags (moslemischer "Sonntag") wird der Betrieb ab Mittag eingestellt.
• Bis heute sind die Einwohner keinerlei Art von Tourismus gewöhnt, was sich auf Grund der abgeschiedenen Lage nur sehr langsam ändern wird. Männer wie Frauen sollten sich daher in diesem Gebiet körperlich vollständig bedeckt halten. Nur nach einer Bitte um Erlaubnis sollte fotografiert werden. Englischkundige sind sehr selten. In asch-Schalatin gilt Alkohol in der Öffentlichkeit noch als bestrafenswerte Gotteslästerung!

ja, so hört sich das besser an :-) ... kannste alles so einbauen Sven-steffen arndt 18:46, 25. Dez 2005 (CET)

Einwohnerzahl?

Wie viele Leute leben dort?Decius (Diskussion) 00:09, 21. Mai 2013 (CEST)