Diskussion:Dünner Mann, 2. Fall
Lemma[Quelltext bearbeiten]
Mir ist dieser Film ausschließlich unter dem Namen "Nach dem Dünnen Mann" bekannt. So ist er stets im Fernsehen gelaufen. Mag ja sein, dass das nun vorliegende Lemma ein Alternativtitel ist oder der Film irgendwann mal so bezeichnet wurde, aber bekannter ist eindeutig "Nach dem Dünnen Mann". --Scooter Sprich! 17:53, 29. Jun. 2010 (CEST)
- Nein, ist er nicht. Der Film ist so zwar auf DVD erschienen, andernorts aber als Und sowas nennt sich Detektiv veröffentlicht etc. Wir richten uns in solchen Fällen grundsätzlich nach der Angabe im LdIF und da ist es (wie in anderen mir vorliegenden Lexika) so angegeben, wie ich es jetzt als Lemma gewählt habe. Die anderen Lemmata werden in diesem Fall als WL angelegt. Gruß, --Paulae 18:31, 29. Jun. 2010 (CEST)
- "Nein, ist er nicht"? Absurd. Ich habe den Film auf Video - und der Name dort ist eindeutig. Da kann ich nur noch mit dem Kopf schütteln. --Scooter Sprich! 18:44, 29. Jun. 2010 (CEST)
- Das bezog sich auf „aber bekannter ist eindeutig“. Auch ich habe die DVD zu Hause, insofern verstehe ich dein Argument natürlich. Schöner klingt es auch mit Nach dem dünnen Mann. In den Lexika jedoch taucht dieser Titel nicht auf (bzw. in neuen nur als Verweistitel). Es ist eben „nur“ eine neue, einfache Übersetzung des amerikanischen Originaltitels. Die gleiche Diskussion können wir dann übrigens beim dritten Film führen. Vielleicht wäre das daher auch eine Sache für die Redaktion FF? Gruß, --Paulae 11:32, 30. Jun. 2010 (CEST)
Zeitreise?[Quelltext bearbeiten]
Die Darstellerin der Polly Byrnes wird in den Credits des Films als Dorothy McNulty angegeben. Den Namen Singleton hat sie erst im folgenden Jahr angenommen. (nicht signierter Beitrag von 46.115.36.104 (Diskussion) 18:47, 14. Jan. 2014 (CET))
Drehort[Quelltext bearbeiten]
Wusste jetzt nicht, dass Hollywood in San Francisco liegt. Natürlich sind einige der Einstellungen mit dem Auto vor Ort entstanden, aber die restlichen Aufnahmen sind im Studio in Los Angeles entstanden. (nicht signierter Beitrag von 176.0.132.23 (Diskussion) 21:29, 15. Mai 2016 (CEST))