Diskussion:NBA 2009/10

Rookie vs Neulinge, Haupttrainer vs Head Coach, Player vs Spieler

Ich finde, hier treibt das zwanghafte "Germanisieren" absurde Blüten. Die Auszeichnungen heißen nun einmal "Player of the Month", "Rookie of the Month" und "Coach of the Month" (Nicht Head Coach!). Ich bin dafür, diese Bezeichnungen auch hier im Beitrag zu nutzen, den Spieß umzudrehen und, wenn es denn sein muss, die deutsche Bezeichnung in Klammern zu setzen. -- FordPrefect1983 (14:23, 14. Apr. 2010 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

bin ich auch für. werde mich heute abend dran machen (ebenso in den letzten beiden jahren) --Corran Horn 14:47, 14. Apr. 2010 (CEST)

So, das ist gemacht. Bei der Gelegenheit habe ich auch gleichzeitig alle artikel der spielzeiten vereinheitlicht, gerade was die Ehrungen angeht. --Corran Horn 22:07, 14. Apr. 2010 (CEST)

Defekter Weblink

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://basket.de/news_details_sid.html?id=741
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.orghttp://giftbot.dwl.invalid/http://basket.de/news_details_sid.html?id=741

– GiftBot (Diskussion) 06:03, 17. Jan. 2016 (CET)