Diskussion:Pedro Menéndez de Avilés
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von Thyra in Abschnitt Überarbeitung
Überarbeitung[Quelltext bearbeiten]
Überarbeitung notwendig wegen Unverständlichkeiten wie „Mit 46 erreichte Menéndez den höchsten Dienstgrad der spanischen Marine und war mit großem familiärem Glück ausgestattet, ein sogenannter Hidalgo“...
Ist der höchste Dienstgrad der in der ersten Zeile genannte Admiral? Welches Familienglück (schöne brave Frau und siebzehn heldenhafte Söhne etwa?...)? Wieso Hidalgo? Und was ist ein Adelantado?
Wer kann das Ganze in eine allgemein verständliche Form bringen? Grüßle --Wildfeuer 00:17, 22. Aug 2006 (CEST)
Überarbeitung des Artikels unternommen. --Thyra 07:57, 1. Jun. 2007 (CEST)