Diskussion:Rosa Regàs

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Knase in Abschnitt Der Akzent auf dem zweiten Nachnamen
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Überarbeiten[Quelltext bearbeiten]

bitte Wikipedia:Wie schreibe ich gute Artikel beachten. - Neutralität und sachlichkeit sind hier das maß der dinge; nicht schön klingende formulierungen. bsp.:

„Im Frühjahr 1936 beginnt die letzte Phase der Republik. [...] Im Laufe des Jahres ..." bringt keinen inhaltlichen mehrgewinn
"Rosa Regás ist eine sehr zielstrebige und selbstbewusste Frau" - das ist nicht NPOV
"Ein Buch zu schreiben gehörte für Rosa Regàs schon als junges Mädchen zu den Dingen, die sie unbedingt in ihrem Leben verwirklichen wollte" - ja bestimmt - NPOV
Ihr fehlte die geistige Freiheit, die sie für das stets intensive Auseinandersetzen... ohja ..
bitte; wir schreiben eine enzyklopädie; nüchtern und sachlich ohne werbezusätze ohne schmückendes beiwerk ...Sicherlich Post 21:02, 23. Jul 2006 (CEST)

Der Akzent auf dem zweiten Nachnamen[Quelltext bearbeiten]

Die die katalanische Wikipedia setzt den Akzent andersherum, nämlich Pagès. Die spanische setzt ihn so herum. Vermag das jemand korrekt zu recherchieren? Im katalanischen bedeutet Pagès Landwirt, und wenn sie Katalanin ist, deutet das für mich auf diesen Akzent hin, aber man weiß ja nie... --Knase 11:01, 4. Jul. 2011 (CEST)Beantworten