Vorlage Diskussion:Infobox Hurrikan

mph-Angaben

Kann man die Geschwindigkeitsangaben auf km/h beschränken? Zusätzliche mph-Angaben sind im deutschsprachigen Raum völlig sinnlos.--JFKCom 23:58, 18. Nov. 2007 (CET)

Da praktisch 99 Prozent der Quellen englischsprachig sind, halte ich diese Angaben für sinnvoll. --Matthiasb 18:26, 24. Nov. 2007 (CET)

Schäden Inflationsbereinigen

Die Vorlage beeinhaltet eine Angabe der Schäden. Eine Angabe der Inflationsbereinigten Schadenssumme ist im verdeckten Text enthalten und nicht Teil der Vorlage. Mit der neuen Vorlage Vorlage:Inflation ist es möglich, automatisch einen inflationsbereinigten Wert zu errechnen und anzuzeigen. Die können wir hier nutzen, ohne die Struktur der Vorlage zu ändern. Spricht etwas gegen die Ergänzung?Karsten11 10:37, 30. Mai 2008 (CEST)

• Ich hatte das damals auskommentiert, weil es irgendwo irgendwelche Diskussionen gab, das sei als Spielerei unerwünscht. Ich denke allerdings, daß das durchaus sinnvoll ist. Es gibt allerdings noch ein ungelöstes Problem, daß auch die Kollegen in EN AFAIK noch nicht beseitigt haben – die Angabe der Schadenssumme in einer anderen Währung als USD. Das betrifft vor allem Wirbelstürme im australischen Becken. Im Westpazifik und im Indischen Ozean hingegen werden die Beträge in den Berichten der WMO in Dollar umgerechnet, da ist das also kein Problem. Wenn man das implementiert, müßte man jedoch im Vorlagen-Quelltext die Schreibung des in der Box sichtbaren Texte eindeutschen (million -> Millionen, billion -> Milliarden usw.), d.h. von meiner Seite

{{#if:{{{Inflated|}}}|<br />{{#if:{{{Damagespre|}}}|{{{Damagespre}}}|}} ${{#ifexpr:({{{Damages}}}*{{US Inflation|Year={{{Year}}}}})<1|{{#expr:({{{Damages}}}*{{US Inflation|Year={{{Year}}}}})*1000 round {{{Inflated}}}}}.000|{{#ifexpr:({{{Damages}}}*{{US Inflation|Year={{{Year}}}}})<1000|{{#expr:({{{Damages}}}*{{US Inflation|Year={{{Year}}}}}) round {{{Inflated}}}}} Millionen|{{#expr:({{{Damages}}}*{{US Inflation|Year={{{Year}}}}})/1000 round {{{Inflated}}}}} Milliarden}}}} (2006 US-$)}}{{#if:{{{Damagespost|}}}|<br /><small>({{{Damagespost}}})</small>}}

Außerdem glaube ich, müßte man im sichtbaren Text der Box (2006 US-$) jährlich manuell anpassen, sobald für einen neuen Jahrgang Inflationszahlen zur Verfügung stehen. --Matthiasb 12:14, 30. Mai 2008 (CEST)

Nein, das ist ja gerade der Zweck der Vorlage:Inflation. Da werden zentral die Inflationsraten hinterlegt und der Betrag wird anhand der jeweils neusten Inflationsrate angepasst. Was die Umrechnungen von Währungen betrifft, ist dies mit einer Vorlage schwierig, da diese Umrechnungskurse sich ja kontinuierlich ändern.Karsten11 12:28, 30. Mai 2008 (CEST)

Deutsch/Englisch

Warum sind die ganzen Parameter eigentlich in Englisch? Gruss --Lofor 15:04, 30. Aug. 2008 (CEST)

1. Damit Vorlageneinbindungen aus EN, die 99 % unserer Artikel zugrundeliegen, einfacher übernommen werden können.
2. Damit diese äußerst komplexe Vorlage mit mehreren Untervorlagen überhaupt wartbar bleibt.

Wer nicht Englisch kann, wird in dem Themengebiet nicht viel mitarbeiten können, da inzwischen Englisch die Sprache der Meteorologie ist und praktisch alle relevanten Quellen in dieser Sprache abgefaßt sind. --Matthiasb 11:38, 3. Mär. 2009 (CET)

Update der Infobox

Wenn alles klappt, habe ich mit dem heutigen Update die folgenden Verbesserungen vorgenommen:

1. Die Intensitätsstufen unterhalb der Titelzeile der Infobox werden nunmehr mittig angezeigt.
2. Die Infobox zeigt in der australischen Region nun neben der SSHS-Einstufung nach JTWC auch die Einstufung nach der Australischen Skala an.
3. Für WPac und NIO wurden in der Infobox die Sturmkategorien umbenannt. Damit sollten die Farbwerte nun stets der kleinen Infobox in den Saisonübersichtsartikeln entsprechen.
4. Die Infobox wurde zur Benutzung in SPac und SWI erweitert.

Sollten in einzelnen Artikeln Fehler auftreten, bitte ich um Nachricht auf meiner Diskussionsseite. --Matthiasb 11:39, 3. Mär. 2009 (CET) Dokumentation angepaßt. --Matthiasb 10:05, 4. Mär. 2009 (CET)

Luftdruck

Bei den Druckangaben hat die Vorlage einen Fehler: hPa steht zwar da, aber ohne Zahlenwerte. Dafür halte ich inHg für entbehrlich. --Feldkurat Katz (Diskussion) 20:44, 6. Sep. 2017 (CEST)