Benutzer:Huligan0/Winspit
| Winspit | ||
 Steinbruch „Winspit“ | ||
| Geographische Lage | ||
| ||
| Koordinaten | 50° 35′ 2″ N, 2° 2′ 5″ W | |
| Gewässer 1 | Ärmelkanal | |
.svg)
Winspit ist ein ehemaliger Kalk-Steinbruch in der Nähe von Worth Matravers auf der Isle of Purbeck in der Grafschaft Dorset an der Südküste von England. In diesem Steinbruch wird kein Gestein mehr abgebaut.
Lage[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Winspit Quarry und Winspit Strand liegen direkt südlich von Worth Matravers am Ärmelkanal, etwas nordöstlich von St Alban's Head (St Aldhelms Head) und etwa 6 Kilometer südwestlich von Swanage entfernt. Obwohl Strand genannt ist es nur ein Stein Plattform.
Geschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Winspit was used as a stone quarry, producing stone for major buildings in London.
Winspit diente als Steinbruch für die Gewinnung von Purbeck Stein für den bau von größere Gebäude in London.
The quarried stone was loaded directly onto barges below the cliffs
Die abgebauten Stein wurde direkt auf Lastkähne unterhalb der Klippen geladen.
Many of the quarrymen also fished, only working the stone when it was too rough to put to sea, and, it was a well known fact that many were also smugglers, after all, what better place to hide your contraband away from the customs’ man.
Viele der Steinbrucharbeiter waren auch Fischer, bearbeiten den Stein nur wenn es zu stürmisch war um auf in See zu stechen. Es war eine bekannte Tatsache, dass viele Steinbrucharbeiter auch Schmuggler waren (es gab keinen besseren Ort, um Ihre Schmuggelware vom Zöllner zu verstecken).
The extensive quarry galleries at Winspit were in use for 230 years from 1700 to 1930.
Die umfangreiche Steinbruch Galerien auf Winspit waren für 230 Jahre im Einsatz von 1700 bis 1930.
Work started again during WW2 to provide hardcore for the military aerodromes being constructed in the New Forest.
Die Arbeiten wurden wieder aufgenommen während des Zweiten Weltkriegs um Stein zu gewinnen für den Bau neue militärischen Flugplätze in den New Forest.
However, during World War II it was used as a site for naval and air defences.
Während des Zweiten Weltkriegs war Winspit auch als Radar-Standort für die See- und Luftverteidigung benützt.
After the war the caves were opened to the public.
Nach dem Krieg wurden der unterirdische Steinbruch der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
Zusammen mit den Steinbrüchen bei Seacombe, sind diese die größten und spektakulärsten auf Purbeck.
The hills either side of Winspit, West Man and East Man, have some of the countries best preserved Strip Lynchets. These medieval parcels of land belonged to the local Manor of Worth Matravers and show how important agriculture once was in this area.
Die Hügel beiderseits Winspit, West Man und East Man, haben einige die am besten erhaltenen Ackerterrasse.
Diese mittelalterlichen Parzellen gehörten zu den lokalen Manor of Worth Matravers und zeigen, wie wichtig die Landwirtschaft einst in diesem Gebiet war.