Benutzer:NorbVor

Babel:
de	Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.
en-4	This user speaks English at a near-native level.
	Benutzer nach Sprache

Ich bin noch neu hier. Bisher habe ich Wikipedia "nur" als Leser genutzt, das aber relativ häufig.

Meine Interessengebiete:

Informatik, Softwareentwicklung (Beruf)
Fliegerei
Astronomie
Fotografie

Seit einigen Jahren übersetze ich für die Europäische Südsternwarte (ESO) Texte ihrer Website und Videos -- rein ehrenamtlich. Darüber bin ich auch zu meiner ersten aktiven Mitwirkung in der deutschen Wikipedia gekommen. Der Artikel über das neue ESO Supernova Planetarium und Besucherzentrum musste auf den neuesten Stand gebracht werden.

Vielleicht gewinne ich ja Freude an der Sache und widme mich weiteren Artikeln in der deutschen oder englischen Wikipedia.