Benutzer:Phillipm0703/Polabische Grammatik
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Deklination
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Maskuliner a-Stamm
Deklination von våuk „Wolf“ (maskulin)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | våuk | våukåi |
| Genitiv | våuko | våukej |
| Dativ | våukåv | våuką |
| Akkusativ | no våuk | våukĕ |
| Instrumental | våuką | vit våukĕ |
| Lokativ | våuke | våukex |
| Vokativ | våuke | våukåi |
- Wörter, welche auf einen Plosiv enden: p, b, t, d, ť, ď, k, g
- Femininer a-Stamm
Deklination von laipo „Linde“ (feminin)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | laipo | laipåi |
| Genitiv | laipåi | laipa |
| Dativ | laipĕ | laipą |
| Akkusativ | laipǫ | no laipĕ |
| Instrumental | laipą | vit laipĕ |
| Lokativ | laipe | laipax |
| Vokativ | laipe | laipåi |
- Neutraler a-Stamm
Deklination von ďolü „Tal“ (neutral)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ďolü | ďola |
| Genitiv | ďola | ďolov |
| Dativ | ďolåi | ďolą |
| Akkusativ | no ďolü | no ďola |
| Instrumental | ďolą | ďolami |
| Lokativ | ďole | ďolax |
| Vokativ | ďole | ďola |
- Wörter, welche auf -ü enden
- Maskuliner ja-Stamm
Deklination von måc „Tal“ (maskulin)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | måc | måci |
| Genitiv | måca | måcov |
| Dativ | måcoju | måcǫ |
| Akkusativ | no måc | no måcai |
| Instrumental | måcą | måcĕ |
| Lokativ | måce | måcax |
| Vokativ | måce | måci |
- Maskulines Adjektiv
Deklination von vensťĕ „polabisch“ (maskulin)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | vensťĕ | vensťĕ |
| Genitiv | vensťĕg | # |
| Dativ | vensťümĕ | # |
| Akkusativ | no vensťĕ | no vensťĕ |
| Instrumental | # | # |
| Lokativ | # | # |
| Vokativ | # | # |
- Adjektiv-Beispiel
Polabischer Wolf
Vensťĕ våuk
Vensťĕg våuko
Vensťümĕ våukåv
No vensťĕ våuk
Vensťą våuką
Vensťe våuke
Vensťe våuke
- Plural
Vensťĕ våukåi
Vensťej våukej
Vensťą våuką
No vensťĕ våukĕ
Vit vensťĕ våukĕ
Vensťex våukex
Vensťåi våukåi
Konjugation
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Ĕ- und I-Stamm
| aidelĕt ‚aufteilen‘ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens | Imperfekt | Präteritum | Futur I | Konditional I | Konjunktiv Präsens | Konjunktiv Imperfekt | |
| jo | aidelą | ||||||
| tåi | aidelĕs | ||||||
| vån/vånă | aidel | ||||||
| ? | aidelemĕ | ||||||
| ? | aideletĕ | ||||||
| ? | aideletą | ||||||
- Ă- und O-Stamm
| bezăt ‚laufen‘ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens | Imperfekt | Präteritum | Futur I | Konditional I | Konjunktiv Präsens | Konjunktiv Imperfekt | |
| jo | bezam | ||||||
| tåi | bezas | ||||||
| vån/vånă | bez | ||||||
| ? | bezamĕ | ||||||
| ? | bezatĕ | ||||||
| ? | bezatą | ||||||