Deutsch: Abschrift: „Jedermann ist erlaubt, sich im königl. garten eine Veränderung zu machen gemeinen leuten wird Jedoch bey Leibes Strafe verboten I keine Statüen und andere freystehende sachen zu beschädigen II nicht nach den Schwänen zu werfen oder solche auf ihren brütt-teichen zu beunruhigen III keine hünde mit in den Garten zu nehmen IV die Nachtigallen weder zu fangen noch zu stöhren V sich der bänke bey der grossen FONTAINE nur als dann zu bedienen, wenn solche für Standes Personen oder vornehmen Fremde nicht nötig fallen VI der angestelleten Wache, so mit dem Zeichen GR an der Brust versehen nicht zu trotzen.“