English: 1930's graduates of progressive boarding school
Schule am Meer on the East Frisian island Juist in the Free State of Prussia in German Reich. From the left: Felix Henn (* 10 March, 1910 in Frankfurt am Main),
Walter Georg Kühne (* 26 February, 1911 in Berlin; † 16 March, 1991), Hild Wehnert (* 26 March, 1911 in Breslau, Silesia), Gerhard Bry (* 29 June, 1911 in Berlin; † 17 August, 1996 in West Orange, New Jersey, USA) and Hans-Ulrich Arnold (* 24 June, 1908 in Kiel), in front of the school's main building
Diesseits (The Here and Now). In the background on the right (eastbound) its annex which was the dining-room, but also serving as a hall for rehearsals of choir, orchestra, ensembles and stage play.
Français : Les bacheliers de la promotion 1930: À partir de la gauche: Felix Henn (né le 10 mars 1910 à
Francfort-sur-le-Main),
Walter Georg Kühne (né le 26 février 1911 à Berlin; † 16 mars 1991), Hild Wehnert (née le 26 mars 1911 à
Breslau),
Gerhard Bry (né le 29 juin 1911 à Berlin; † 17 août 1996 à West Orange, New Jersey, États-Unis) et Hans-Ulrich Arnold (né le 24 juin 1908 à Kiel), dans les escaliers devant le bâtiment principal
Diesseits (= vie ici-bas), arrière droit (est) son prolongement (Salle à manger = salle de répétition = salle de spectacle pour le chorale de l'internat, l'orchestre, petits ensembles et le jeu de théâtre).
Deutsch: Die Abiturienten des Abschlussjahrgangs 1930 des reformpädagogischen Landerziehungsheims
Schule am Meer auf der ostfriesischen Insel Juist in Preußen. Von links: Felix Henn (* 10. März 1910 in Frankfurt am Main),
Walter Georg Kühne (* 26. Februar 1911 in Berlin; † 16. März 1991), Hild Wehnert (* 26. März 1911 in Breslau),
Gerhard Bry (* 29. Juni 1911 in Berlin; † 17. August 1996 in West Orange, New Jersey, USA) und Hans-Ulrich Arnold (* 24. Juni 1908 in Kiel), auf der Treppe vor dem
S.a.M.-Hauptgebäude
Diesseits, hinten rechts (östlich) dessen Anbau (Speise-, Proben- und Aufführungssaal f. Schulchor, -orchester, kleine Ensembles u. Darstellendes Spiel).