Deutsch: Das Rathaus Feldkirch wurde Ende des 15. Jahrhunderts in seiner heutigen Form gebaut. Für damalige Verhältnisse ist das Rathaus sehr groß, schließlich sollte genug Platz sein für die Zusammenkünfte der Feldkircher Ratsherren und die Sitzungen der Vorarlberger Landesstände, da Feldkirch bis ins 18. Jahrhundert Vorarlbergs Landeshauptstadt war. Ein weiterer Grund für die große Konzipierung des Rathauses war, dass sich im Erdgeschoss die Kornhalle und im Obergeschoss außerdem die Tuchhalle befanden.

Die mit Wappen und Bildern verzierte Außenmauer des Rathauses wurde bereits im Mittelalter bemalt. Letzte Reste dieser mittelalterlichen Fresken, die leider nicht erhalten sind, sind auf einer Schützenscheibe aus dem Jahr 1804 zu sehen.

In den 30er Jahren entstand schließlich die neue Fassadenbemalung. Die drei Riesen an der Neustadtfront sollen Graf Rudolf v. Montfort und der Feldkircher Stadtammann mit einem Ratsherrn sein, die den großen Freiheitsbrief in Empfang nehmen. Abgerundet wird die Neustadtfassade mit dem Österreichischen Bindenschild, der Monfortfahne und den Wappen der Stadtammänner und Ratsherren. Die Rathausfront der Schmiedgasse hingegen zeigt sich etwas kriegerischer. Zu sehen sind der österreichische Doppeladler über dem Wappen von Feldkirch, daneben zwei Krieger, einer aus der Franzosenzeit und einer aus dem Ersten Weltkrieg. Darunter befinden sich noch Wappen und Namen alter städtischer Adelsfamilien.