Diskussion:Apfelbach (Bad Mergentheim)

Lochbach

Der Bach, der durch Apfelbach fließt, heißt nicht Lochbach, sondern Apfelbach. Das ist urkundlich belegt. Lochbach wurde der Bach nur abfällig von Markesheimer Bürgern genannt. Dies hat sich im Volksmund nach und nach durchgesetzt. Die richtige Bezeichnung ist und bleibt aber Apfelbach.-- 80.156.188.242 (16:40, 13. Mär. 2012 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

Hm, bei GeoHack und bei Google Maps (bitte "Relief" anklicken!) steht jeweils "Lochbach". --Bötsy (Diskussion) 16:51, 13. Mär. 2012 (CET)

• Die TK25 (L 6524 Bad Mergentheim) hat Lochbach
• Geoportal Baden-Württemberg (Hinweise) hat Lochbach in der Karte

Also nirgendwo Apfelbach, der Name ist also unbelegt. Ich revidiere gleich den Edit!

Mit Beleg gerne wieder Apfelbach. --Silvicola Diskussion Silvicola 18:18, 13. Mär. 2012 (CET)

Am Unterlauf des Lochbach gibt es ein Gewann Loch, kurz vor dem Taleintritt in das Taubertal; könnte also durchaus sein, dass der Bach danach benannt ist und also sozusagen aus dem Markelsheimer Sprachgebrauch in den offiziellen eingegangen ist. Der Name muss also, wenn aus dem Gewannnamen gezogen, zumindest anfangs gar nicht notwendig abfällig gemeint gewesen sein.

Ich habe inzwischen den Lochbach (Tauber) angelegt, nach der oben erwähnten amtlichen Quelle, erst mal nur mit wenig Inhalt (Natur, Geologie usw. fehlen, obwohl ich mich an irgend eine Doline erinnere …). Ergänzungen (Orts-)Kundiger sind selbstredend immer gerne gesehen. Diese Quelle kennt einen im Dorf dem Lochbach zufließenden linken Apfelbach (Lochbach). Es könnte sein, dass man nach örtlicher Tradition diesen Zweig als Oberlauf ansieht oder dort auch den Unterlauf so benennt.

Wenn in Apfelbach der längere (offizielle Lochbach-) Zweig oder der Unterlauf oder beide tatsächlich gewöhnlich Apfelbach genannt würden, könnte man diesen lokalen Sprachgebrauch selbstverständlich als einen solchen lokalen in den Artikeln zu Dorf und Bach miterwähnen, ebenso, wenn die Benennung historisch gewechselt hätte. Aber bitte im Hinblick auf den ersten Fall WP:NPOV beherzigen und im Hinblick auf den zweiten WP:BEL.

Gruß --Silvicola Diskussion Silvicola 21:46, 13. Mär. 2012 (CET)