Diskussion:Argentoratum

Lizenzhinweis

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Diesen Hinweis bitte nicht entfernen oder archivieren und immer an erster Stelle auf dieser Diskussionsseite belassen.

Der Artikel de:Argentoratum wurde umfangreich mittels einer Auslagerung aus dem Artikel de:Straßburg überarbeitet. Daher wird lizenzrechtlich auf die Versionsgeschichte dieses Artikels wegen Überschneidung beider Versionsgeschichten wie folgt verwiesen:

• hier findet sich der Artikel de:Straßburg zum Zeitpunkt der Übernahme
• hier findet sich die zusammengefasste Versionsgeschichte des Artikels de:Straßburg

Damit werden die Lizenzbestimmungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation (GNU FDL) und der CC-BY-SA 3.0 gewahrt.
TaxonBot (Diskussion) 22:16, 23. Sep. 2014 (CEST)

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Argentoratum - keltisch?

Ich kenne mich zugegebenermaßen nicht genau mit alten Sprachen aus, doch scheint mir "Argentoratum" eher Latein oder evtl. Alt-Französisch zu sein. In der vom Artikel zitierten italienischen Quelle ist nur die Rede davon, dass "Argentoratum" "gallico" sei, was ich nicht mit "keltisch" übersetzen würde.

Könnte sich noch einmal jemand, der in der Materie vertrauter ist, damit befassen?

--Samaksakana (Diskussion) 18:11, 11. Jul. 2015 (CEST)