Diskussion:Aušra Augustinavičiūtė
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Zulu55 in Abschnitt https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Au%C5%A1ra_Augustinavi%C4%8Di%C5%ABt%C4%97&diffonly=0&diff=review&redirect=no
Deutsche Rechtschreibung des Namens bitte!
[Quelltext bearbeiten]Wieso wird im deutschen Wikipedia der Name der Forscherin auf Litauisch geschrieben? Den Namen kann man so in deutschsprachigen Publikationen kaum verwenden, weil die deutsche Tastatur keine Buchstaben š, č, ū, ė besitzt. Man kann schließlich nicht ständig copy-pasten, der Name sollte eine deutsche Schreibweise bekommen! Richtig wäre wohl Auschra Augustinavitschute. Wobei die Englisch-französische Schreibweise Aushra Augustinavichute auch noch geht, zumindest zum eintippen. (nicht signierter Beitrag von Tester32 (Diskussion | Beiträge) 16:55, 17. Okt. 2014 (CEST))
https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Au%C5%A1ra_Augustinavi%C4%8Di%C5%ABt%C4%97&diffonly=0&diff=review&redirect=no
[Quelltext bearbeiten]Der eingefügte "Zusatz" scheint mir etwas lang. --Zulu55 (Diskussion) Unwissen 16:40, 4. Aug. 2015 (CEST)