Diskussion:Auprès de ma blonde
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von FordPrefect42 in Abschnitt Textvorlage
Textvorlage[Quelltext bearbeiten]
Bei Mang, Liederquell S. 888 wird noch auf ein älteres Textmodell verwiesen: "Das Thema unserer Geschichte taucht schon 1575 in dem Manuscrit de Luque von dem nach Flandern eingewanderten Italiener Balbini auf; hier werden am Schluss des Textes die Städte Boulogne, Paris und Brügge aufgeführt". – "Luque" ist offenbar ein Druckfehler, es dürfte sich wohl um das hier mehrfach erwähnte Manuscrit de Lucques (Lucca, Biblioteca Governativa, ms. n° 2022) handeln:
- Conrad Laforte: Survivances médiévales dans la chanson folklorique: poétique de la chanson en laisse. Presses Université Laval, Québec 1981, ISBN 2-7637-6928-4, S. 41, 137, 183, 185, 269 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
Dazu noch diesen handschriftlichen Katalogeintrag: [1]. Mehr habe ich nicht herausgefunden, insbesondere nicht den Text dieser Vorlage. --FordPrefect42 (Diskussion) 16:36, 10. Apr. 2020 (CEST)