Diskussion:Bautasteine in Norwegen
norweg. Schreibweise von "fylke"
[Quelltext bearbeiten]–@JEW: Dieser, Deiner Begründung fehlt jede Logig: "richtig - in Norge klein geschrieben - aber im dt. WP-Artikel groß geschrieben - insofern auch richtig." Nein, nicht richtig. Im Text steht doch ausdrücklich "norweg." vor dem Wort "fylke". Und gar nicht "sofern". Im Artkel Fylke steht's ebenso erklärt.
Bei der Gelegenheit ist hier auch die Frage: Warum soll eigentlich eine norweg. Übersetzung hinter dem deutschen Wort "Provinzen" stehen. Die Übersetzung ist obendrein falsch: Wenn, dann wäre hier die norweg. Mehrzahl ("Provinzen") gefordert.
– Nun Einsicht erwartend hab' ich's also entspr. wieder geändert. – Gruß. – --Horst bei Wiki (Diskussion) 13:59, 22. Jan. 2016 (CET)
Rechnung
[Quelltext bearbeiten]Kannst Du vielleicht die Zahlen im letzten Satz nochmal überprüfen? Soll wohl 700 heißen statt 100? Grüße --Kpisimon (Diskussion) 15:53, 27. Jan. 2016 (CET)