Diskussion:Blühende Landschaften

Gibt es nicht irgendwelche Hintergrundinformationen zu dieser Floskel? Hat sie wirklich erstmals Helmut Kohl verwendet, oder hat sie nicht doch irgendeinen älteren Ursprung? Denn wie kam diese rhetorische Formulierung zustande? Schließlich sind blühende Landschaften im Wortsinn eher ein Begriff für unberührte Natur denn für zivilisatorisch-wirtschaftlichen Fortschritt. Helmut Kohl verwendete dort meiner Meinung nach also reine Werbesprache, die beeindruckend effektiv war und kritiklos angenommen wurde. 92.78.81.45 11:56, 25. Feb. 2009 (CET)

Ja, es fehlt im Artikel der Bezug auf bereits vorher existierende Redenwendung. Seit Kohl ist dieses BEgriffspaar natürlich eng mit ihm verbunden, aber so zu tun, als ob es seine Wortschöpfung war? Das weitere kann ich nicht nachvollziehen: Politiker und Werbesprache? Werbesprache ist etwas anderes und sollte hier wohl als Kritik im Sinne von Propaganda/Augenwischerei stehen? Kritiklos angenommen? Hm, das habe ich anders in Erinnerung. Und, woran soll das gemessen werden? -- 7Pinguine Treffpunkt WWNI 16:27, 9. Mär. 2009 (CET)

The original phrase was "gemeinsam mit Ihnen werden wir in kurzer Zeit ein blühendes Land schaffen". This was misheard by many - a fact later used deliberately by Kohl and the party. Kalenderblatt.de (Deutsche Welle, http://www.kalenderblatt.de/index.php?what=thmanu&manu_id=1736&tag=18&monat=3&year=2008&dayisset=1&lang=de) writes about March 18:

18.3.1990: Erste freie Wahlen in der DDR

Nach dem Fall der Mauer können die Bürger der DDR am 18. März 1990 zum ersten Mal frei wählen. Es sollen die einzigen freien Wahlen in der Geschichte des Landes bleiben.

"Ich sage Ihnen, wenn die Rahmenbedingungen gesetzt sind, wenn die notwendigen gesetzgeberischen Maßnahmen getroffen sind, werden nicht nur Hunderte sondern Tausende von investitionsbereiten Unternehmern aus Großunternehmen wie bis hin zum Handwerk aus der Bundesrepublik hierher kommen und gemeinsam mit Ihnen werden wir in kurzer Zeit ein blühendes Land schaffen." Soweit der damalige Bundeskanzler Helmut Kohl in seiner Rede am 20. Februar 1990 in Erfurt - einer der Höhepunkte im DDR-Wahlkampf 1990. -- Jacqueline Levin 08:54, 14. Nov. 2009 (CET)

Ich würde es begrüßen, wenn es einen Hinweis gibt, dass "blühende Landschaften" auch negativ/kritisch angesehen wird, da die Menschen -besonders im Osten- blühende Landschaften nicht vorfinden (wollen), da sie ihren wirtschaftlichen Niedergang erlebten. (nicht signierter Beitrag von 92.225.226.234 (Diskussion) 07:24, 14. Jul 2010 (CEST))

Das möchte ich unterstützen. Als Beleg eignet sich dieser FAZ-Artikel, der eine Begriffswandlung dokumentiert und feststellt, dass, obwohl Kohls Versprechen innerhalb der letzten Jahre tatsächlich zumindest teilweise umgesetzt wurden, der Begriff selbst (und darum geht es hier) viele Jahre lang negativ konnotiert war und wohl gute Chancen auf das "Unwort des Jahres" gehabt hätte. http://www.faz.net/-01ic2k -- 217.137.161.198 01:43, 15. Okt. 2010 (CEST)