Diskussion:Breitgrieskarspitze
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Herzi Pinki in Abschnitt Anmerkungen zum Namen
Anmerkungen zum Namen[Quelltext bearbeiten]
Soll helfen, zukünftige Diskussionen über Breitgrieskarspitze, Breitgriesskarspitze oder Breitgrießkarspitze abzukürzen:
- Lt. ÖK50, http://www.austrianmap.at/ trägt der Berg den Namen Breitgrieskarspitze (mit einem s). Dies ist zumindest ein starker Hinweis auf die amtliche Schreibweise, wer sonst als das Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen sollte den Namen denn festlegen. Nebstbei noch die geografischen Namen: Breitgries, Breitgrieskar, Breitgrieskarbach, Breitgrieskarscharte, aber nichts mit Breitgrieß*,
- Der AV-Führer Karwendelgebirge von Klier / März, Ausgabe 12, 1984 verwendet in Randzahl 1260 ebenfalls diesen Namen.
Google (am 15. Mai 2007):
- Breitgrieskarspitze: 54 Treffer auf deutschen Seiten, davon 2 durch WP selbst verursacht: [1], 156 international [2]
- Breitgriesskarspitze: 6 Treffer auf deutschen Seiten [3]
- Breitgrießkarspitze: 348 Treffer auf deutschen Seiten [4], 452 international [5]
spricht eher für Breitgrießkarspitze.
ÖK50 ist ein starkes Indiz für Breitgrieskarspitze, google kann irren, aber sieht Breitgrießkarspitze vorne. --Herzi Pinki 00:07, 16. Mai 2007 (CEST)
Ich halte es für grundfalsch, Eigennamen an die unsägliche neue Rechtschreibung anzupassen. So kommt z.B. der Name "Reise" (auch Ris) nicht von der "Reise" (Fahrt) oder von "reißen", sondern vom Zeitwort "rieseln", was ja auch genau zutrifft. Ähnlich verhält es sich mit Briegrieskarspitze.
- Dann passt ja alles, so wie es ist. Oder? Übirgens, mit den 4 Tilden ~~~~ kannst du signieren. --Herzi Pinki 00:10, 16. Dez. 2008 (CET)