Diskussion:Budu Siwsiwadse
Letzter Kommentar: vor 10 Tagen von Becks0002 in Abschnitt Georgische Fussbalspieler
Georgische Fussbalspieler
[Quelltext bearbeiten]Die Namen enden auf DZE, die deutsche Wikipedia hingegen weigert sich dies zu ändern und ich frage mich warum?
-Budu Sivsivadse auf dem Trikot und offiziell aber Zivzivadze
-Giorgi Tschakvetadze auf dem Trikot und offiziell aber Chakvetadze DFB.de
-und soweiter…. Es gibt noch viel mehr
Ich wüsste nicht seit wann offizielle Namen eingedeutscht werden, mehrmals angepasst auf Wiki wurde allerdings abgelehnt. Becks0002 (Diskussion) 20:13, 15. Jun. 2024 (CEST)
- Wurde so festgelegt, Wikipedia:Namenskonventionen/Georgisch--Carolus requiescat (Diskussion) 21:05, 14. Jul. 2024 (CEST)
- Es brauch nichts festgelegt zu werden. In den Pässen und auf den Trikots steht keine Übersetzung für Deutsche. Total sinnloser Kommentar und genauso diese Konvention, wir sprechen von offiziellen Namen. Nebenbei wird Rustavi offiziell auch auf den Strassenschildern mit v geschrieben und nicht mit w. Deutsche Namen werden doch auch nicht abgeändert? Becks0002 (Diskussion) 21:14, 14. Jul. 2024 (CEST)
- Bitte Georges Mikautadze auch abändern nicht das jemand verwirrt wird. Wenn schon dann einheitlich halten. Becks0002 (Diskussion) 21:19, 14. Jul. 2024 (CEST)