Diskussion:Département Mont-Terrible
Letzter Kommentar: vor 7 Monaten von Pentaclebreaker in Abschnitt Entweder hatten die Namensgeber einen sehr interessanten Humor, oder hatten keine Ahnung . . .
Ordnungszahl[Quelltext bearbeiten]
Welche Belege gibt es für "Ordnungszahl 84"? In den Poststempeln stand "87" [1] In den Poststempeln stand üblicherweise die Ordnungszahl, oder etwa nicht? --Pinguin55 (Diskussion) 00:27, 13. Dez. 2018 (CET)
Entweder hatten die Namensgeber einen sehr interessanten Humor, oder hatten keine Ahnung . . .[Quelltext bearbeiten]
Also "mont terrible" würde ich im ersten, zweiten und dritten Anlauf mit Schreckensberg übersetzen . . . die Zurückführung auf "mont terri" mag zwar stimmen, aber ist sprachlich unglücklich^^ Pentaclebreaker (Diskussion) 09:04, 18. Sep. 2023 (CEST)