Diskussion:Daihatsu-Landungsboot

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Boschmi in Abschnitt Herkunft
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Anmerkung von Eingangskontrolle (Wo sind die Wurzeln des Artikels?)[Quelltext bearbeiten]

Herkunft[Quelltext bearbeiten]

{{Übersetzung
|REVID      = 
|ISO        = EN
|FREMDLEMMA = Daihatsu-class landing craft
|FREMDREVID = 
|FREMDDATUM = 26. Februar 2014, 08:05 UTC
}}

--Boschmi (Diskussion) 15:27, 27. Feb. 2014 (CET)Beantworten

das ist so nicht mehr korrekt. Benutzer:Boschmi hatte eine Minimalübersetzung aus enWP gemacht (670 kB); die von mir ergänzten Daten stammen hingegen aus der jpWP. Dabei habe ich auch Daten gemäß jpWP geändert, die sich in den beiden Wikis widersprechen (etwa: Zeit der Verwendung: en WP > 2. WK vs. jpWP Mitte 1920er bis Anfang 1930er Jahre). Da mir die Quellen nicht zugänglich und veritable nicht aufzufinden sind, bliebe eine Anfrage auf Prüfung bei den japanische Kollegen. Danach erst ließe sich festlegen, welche Versiongeschichte zu verwenden ist. -- Elmo Rainy Day (Diskussion)