Diskussion:Donald Triplett

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 9 Monaten von Baekemm in Abschnitt Zitat von seiner Mutter im Jahr 1970 - zu lang?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Zitat von seiner Mutter im Jahr 1970 - zu lang?[Quelltext bearbeiten]

Dieser verkürtzte Auszug aus einem Brief, den die Mutter von Triplett am 6. April 1970 an Dr. Kanner schrieb ist sehr interessant, vielleicht aber zu lang und überflüssig für den Hauptartikel:

"Since receiving his A. B. degree in 1958, he has worked in the local bank as a teller. He is satisfied to remain a teller, having no real desire for promotion. He meets the public there real well…. He is dependable, accurate, shows originality… is even-tempered but has a mind of his own. … He owns his second car, likes his independence…. He takes very little part in social conversation and shows no interest in the opposite sex. ...

While Don is not completely normal, he has taken his place in society very well, so much better than we ever hoped for. If he can maintain status quo, I think he has adjusted sufficiently to take care of himself. ...Don has never had any medication for his emotional trouble. I wish I knew what his inner feelings really. are. As long as he continues as he is now, we can continue to be thankful."

Deutsch:

"Seit seinem Bachelor-Abschluss im Jahr 1958 arbeitete er in der örtlichen Bank als Kassierer. Er ist damit zufrieden, Kassierer zu bleiben, da er keinen wirklichen Wunsch nach einer Beförderung hat. Er kommt dort sehr gut mit dem Publikum zurecht. … Er ist zuverlässig, genau, zeigt Originalität... ist ausgeglichen, hat aber seinen eigenen Kopf. ... Er besitzt sein zweites Auto, mag seine Unabhängigkeit.... Er beteiligt sich nur wenig an sozialen Gesprächen und zeigt kein Interesse am anderen Geschlecht. ...

Don ist zwar nicht ganz normal, aber er hat seinen Platz in der Gesellschaft sehr gut eingenommen, viel besser, als wir es uns je erhofft haben. Wenn er den Status quo beibehalten kann, denke ich, dass er sich ausreichend angepasst hat, um für sich selbst zu sorgen. ...Don hat nie Medikamente für seine emotionalen Probleme bekommen. Ich wünschte, ich wüsste, was seine inneren Gefühle wirklich sind. Solange er so weitermacht, wie er jetzt ist, können wir weiterhin dankbar sein."

Quelle: Leo Kanner: Follow-up study of eleven autistic children originally reported in 1943. In: Journal of Autism and Childhood Schizophrenia. Band 1, Nr. 2, Juni 1971, S. 119–145, doi:10.1007/BF01537953. PDF

--Baekemm (Diskussion) 00:30, 13. Jul. 2023 (CEST)Beantworten