Diskussion:Elizabeth Farren

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von BlackSophie in Abschnitt "Nachwort"
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Mit diesem Artikel wurde 2019 ein Wunsch im Rahmen des Wikipedia-Spiels „Drei Wünsche frei“ erfüllt.

"Nachwort"[Quelltext bearbeiten]

Das englische Wort epilogue ist meines Erachtens nicht ganz präzise übersetzt: Es handelte sich dabei um eine Form des Theaters, die als "Nachspiel" bezeichnet wird. --Felistoria (Diskussion) 11:06, 10. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

@Felistoria: Vielen Dank für den Hinweis, das war mir nicht bekannt. Ich hab es ersetzt und verlinkt, bin nicht ganz sicher ob die Formulierung: "Sie sprach das Nachspiel" noch passt, aber ich weiß es nicht besser. Wenn dir weitere Fehler auffallen, darfst du sehr gerne verbessern, ich freue mich darüber. Gruß Sophie talk 23:47, 10. Apr. 2019 (CEST)Beantworten
Guten Abend BlackSophie, zunächst Dank für diese Bühnenvita! Ich habe den Link zum Beaumarchais-Stück korrigiert. Was hältst Du von der Formulierung "...trat im Nachspiel auf"? (Heißt: sie durfte schon mal was zeigen, so wie z. B. die Vorgruppe bei einem Rockkonzert:-) --Felistoria (Diskussion) 00:10, 11. Apr. 2019 (CEST)Beantworten
Das ist schön, dass sich einige an dem Artikel erfreuen. :)
Danke für deine Mithilfe. Die Formulierung finde ich super, besser als (was mir eingefallen ist) spielte. Ich mach das mal gleich. Liebe Grüße, Sophie talk 00:12, 11. Apr. 2019 (CEST)Beantworten