Diskussion:Elizabeth Gaskell

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Eddi Bühler in Abschnitt Roter Link auf Holybourne
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Quellenangabe für "Margarethe" (North & South, Elizabeth Gaskell)

[Quelltext bearbeiten]

BSB München Margarethe Eine Novelle. Vom Verfasser von "Mary Burton" Autor / Hrsg.: Gaskell, Elizabeth Cleghorn Ort, Verlag, Jahr: Leipzig u. Dresden, A. H. Payne, [ca. 1865] Sign. P.o.ang 2 568 K-1 Sign. P.o.ang 2 568 K-2

Stabi Berlin Titel: Margarethe ; Gaskell, Elizabeth [Cleghorn] ; Eine Novelle. Vom Verf. von "Mary Burton [vielm. Barton]" [d.i. Elizabeth Gaskell] Verfasser: Gaskell, Elizabeth Cleghorn *1810-1865* Erschienen: Leipzig & Dresden: Payne, (1856) Umfang: 8". Schriftenreihe: (Illustr. Fam.-Bibl. ; 13. 14) Einheitssachtitel: [North and south, deutsch] Anmerkung: Bd 1.2 Signatur: 8 Z 72 Standort: Unter den Linden Ausleihstatus: Benutzung nur im Lesesaal (nicht signierter Beitrag von JustPeriodDrama (Diskussion | Beiträge) 16:14, 11. Jul 2010 (CEST))

BoD und Tredition

[Quelltext bearbeiten]

Warum wird der Hinweis auf eine bei Books on Demand erschienene Übersetzung ("Norden und Süden") gelöscht und durch Tredition ersetzt? Beides sind "Bezahlverlage", die jeden Text akzeptieren. Sollte man nicht konsequent sein und beide gleich behandeln? (nicht signierter Beitrag von 178.3.4.250 (Diskussion) 18:40, 25. Okt. 2015 (CET))Beantworten

Stimmt, ist auch raus. --Otberg (Diskussion) 20:19, 1. Jun. 2016 (CEST)Beantworten

"Industrieroman"

[Quelltext bearbeiten]

Durchgängig wird in der deutschsprachigen Wikipedia jeder der Romane von Gaskell als "Industrieroman" bezeichnet, eine mir bisher unbekannte Kategorie. Vermutlich handelt es sich einfach um die Übersetzung von "industrial novel", was schon wieder etwas ganz Anderes ist. Die englischsprachige Wikipedia führt bei Eingabe von "industrial novel" per Weiterleitung zu "social novel", fragwürdig genug und das deutschsprachige Pendant ist dann angeblich der deutsche Begriff "Gesellschaftsroman". Vielleicht könnte einer der hiesigen Experten mal einen passenderen Ausdruck finden. --Eddi Bühler (Diskussion) 17:27, 28. Jan. 2018 (CET) Übrigens, die "Konkurrenz" (Harenbergs Lexikon der Weltliteratur) benutzt den Ausdruck "sozialer Roman". --Eddi Bühler (Diskussion) 17:30, 28. Jan. 2018 (CET)Beantworten

[Quelltext bearbeiten]

Mir fällt auf, dass das Dorf Holybourne rot verlinkt ist. (Einleitung) Das heißt ja wohl, nach Auffassung des Artikel-Erstellers soll ein Artikel zu diesem Dorf geschrieben werden. Das halte ich für falsch. Nicht jedes Dorf in GB soll, muss und wird einen Artikel erhalten, also darf der Name auch nicht rot verlinkt werden! Jemand anderer Ansicht? Ich ändere so was nicht eigenmächtig, denn jemand hat sich ja was dabei gedacht. --Eddi Bühler (Diskussion) 18:09, 27. Mai 2018 (CEST)Beantworten