Diskussion:Erwin und Elmire

Datum der Uraufführung

Der Artikel gibt Tag und Ort der Uraufführung derzeit wie folgt an:

Die erste Fassung wurde am 13. September 1775 in Frankfurt am Main mit der Marchandschen Truppe (...) aufgeführt.

und:

Uraufführung: 13. September 1775
Ort der Uraufführung: Frankfurt am Main

Die ersten drei Aufführungen (bzw. Premieren) waren:

1. Ende Mai 1775 in Frankfurt oder Offenbach (Liebhaberaufführung)
   Johann Wolfgang Goethe: Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens. Münchner Ausgabe. Hrsg.: Karl Richter u. a. Band 1.2. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1987, S. 700: „In der Vertonung durch Johann André ist es zunächst durch eine Gruppe von Freunden und Theaterliebhabern Ende Mai 1775 aufgeführt worden. Goethe befand sich schon nicht mehr in Frankfurt.“  – Gabriele Busch-Salmen, Oliver Rosteck: Erwin und Elmire, 1. und 2. Fassung. In: Gabriele Busch-Salmen (Hrsg.): Musik und Tanz in den Bühnenwerken (= Goethe-Handbuch Supplemente. Band 1). Metzler, Stuttgart/Weimar 2008, ISBN 978-3-476-01846-5, S. 137–164, hier S. 144: „Halböffentl. UA im Mai 1775, Offenbach.“ 
2. 17. Juli 1775 in Berlin, Doebbelins bzw. Döbbelinsches Theater (Behrenstraße)
   Johann Wolfgang Goethe: Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens. Münchner Ausgabe. Hrsg.: Karl Richter u. a. Band 1.2. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1987, S. 701.  – Johann Wolfgang Goethe: Berliner Ausgabe. 3. Auflage. Band 4. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1981, S. 661. 
3. 13. September 1775 in Frankfurt am Main, Bühne im Junghof (mit der Truppe von Theobald Marchand aus Mannheim)
   Johann Wolfgang Goethe: Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens. Münchner Ausgabe. Hrsg.: Karl Richter u. a. Band 1.2. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1987, S. 701.  – Johann Wolfgang Goethe: Berliner Ausgabe. 3. Auflage. Band 4. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1981, S. 660. 

Welcher davon der Rang der Uraufführung zukommt, hängt wohl von der Definition des Begriffs ab. Versteht man darunter „die erste theatralische Darbietung“ (Günther Mahal: Uraufführung. In: Günther und Irmgard Schweikle (Hrsg.): Metzler-Literatur-Lexikon. Begiffe und Definitionen. 2. Auflage. J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung, Stuttgart 1990, ISBN 3-476-00668-9, S. 481. ), dann muss man die Liebhaberaufführung vom Mai als Uraufführung ansehen. Fordert man zusätzlich, dass es eine öffentliche oder professionelle Aufführung war, dann war die Berliner Aufführung die Uraufführung. Doch die Angabe der Frankfurter September-Aufführung scheint mir nicht haltbar. -- Martinus KE (Diskussion) 17:27, 21. Jun. 2020 (CEST)