Diskussion:Eva Hauptmann

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Lómelinde in Abschnitt Unverständlich
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Unverständlich

[Quelltext bearbeiten]

"Da Eva Hauptmann einer assimilierten jüdischen Familie entstammte, nutzte es ihr wenig, dass sie evangelisch getauft war." Es müsste m.E. heißen: "Dass Eva Hauptmann einer assimilierten jüdischen Familie entstammte und evangelisch getauft war, nutzte ihr wenig." Aber vielleicht ist der Knoten, den der Originalsatz in meinem Gehirn bewirkt, ja in den Augen des Verfassers geradlinige Klarheit. --2A02:908:F11:A9C0:ACF0:329:4D60:8135 19:52, 13. Jan. 2022 (CET)Beantworten

Ändere es einfach, dann aber logischerweise so herum, „Dass Eva Hauptmann evangelisch getauft war, nutzte ihr wenig, da sie einer assimilierten jüdischen Familie entstammte.“ --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion 08:39, 14. Jan. 2022 (CET)Beantworten