Diskussion:Franz Wohlfahrt (Fußballspieler)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Österreichisch oder Deutsch?[Quelltext bearbeiten]

Sollte es nicht Januar anstatt Jänner heißen? (nicht signierter Beitrag von 92.225.132.8 (Diskussion | Beiträge) 18:41, 7. Mär. 2010 (CET)) [Beantworten]

In Artikeln mit Österreich-Bezug ist „Jänner“ erlaubt. Und unseren österreichischen Freunden ist das sehr wichtig, glaub‘ mir… ;-) --78.54.10.80 14:41, 31. Mai 2015 (CEST)[Beantworten]

Die Frage "Österreichisch oder Deutsch" stellt sich hier gar nicht, zumal "Jänner" genauso hochdeutsch ist wie der "Januar" (hochdeutsch der österr. Standardvarietät, gleichgestellt mit dem deutschländischen und schweizerischen Standard) - das Wort findet sich im Österreichischen Wörterbuch, das ist das entscheidende Kriterium :-) "Österreichisches oder deutschländisches Deutsch" wäre die zutreffendere Unterscheidung. "... ist erlaubt ..." entspricht zwar den wikipedia-Regeln (im Sinne von "wird geduldet"), selbst habe ich wenig überraschend dazu meine eigene Ansicht. Gruß vom Territorium zwischen Neusiedler- und Bodensee --2001:4BB8:198:FC83:A055:E533:AFE9:9586 17:18, 17. Nov. 2020 (CET)[Beantworten]

Ich weiß nicht, warum das Lemma deutschlandbezogen sein sollte. Eindeutig Österreicher. --Ailura (Diskussion) 18:44, 17. Nov. 2020 (CET)[Beantworten]