Diskussion:Große Synagoge (Budapest)
Tabaktempel
[Quelltext bearbeiten]Der deutsche Name der Synagoge ist eigentlich „Tabaktempel“, da die „Dohány utca“ auf Deutsch Tabakstraße heißt. Quellen? Zum Beispiel hier (David - Jüdische Kulturzeitschrift), oder hier (Die Zeit - Richard Chaim Schneider), oder hier (Rabbi Geoffrey Shisler). Anhand der Quellen sieht man auch, dass das keine Außenbezeichnung ist, sondern von den Budapester Juden selbst so genannt wird. --El bes 16:07, 15. Dez. 2011 (CET)
- Noch eine Quelle: Die Gemeinde Nr. 598 Mai 2007 (offizielles Organ der IKG Wien, S. 15). Da seit zwei Monaten kein Einspruch gekommen ist, füge ich das also einmal in den Artikel ein. --El bes 14:50, 7. Feb. 2012 (CET)
Orgel
[Quelltext bearbeiten]Der Abschnitt Orgel könnte noch etwas Ergänzung vertragen. Die Bilder lassen wenig erkennen. Anscheinend ist die Hauptorgel geteilt und nach Art einer Schwalbennestorgel hoch aufgehängt? Wo sitzt der abgebildete Spieltisch? Youtube-Filmen von Konzerten aus der Synagoge kann man entnehmen, dass es abgesetzt einen zweiten, dreimanualigen Spieltisch geben muss, der vermutlich mobil ist. Insofern ist dann die Information, die Spieltraktur sei mechanisch, wahrscheinlich unvollständig. Wäre schön, wenn jemand was dazu schreiben könnte. --Vingerhuth (Diskussion) 23:38, 9. Nov. 2022 (CET)