Diskussion:Hühnervögel
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von KnightMove in Abschnitt Raub-"Hühnervögel"
Raub-"Hühnervögel"
[Quelltext bearbeiten]@Megalogastor: Als Beiname für Raubvögel, die auch "Hühnervogel" genannt wurden, finde ich den Habicht, unter anderem in einem Buch von 1888 und den Mäusebussard im ungewöhnlichen Lexikon historischer Vogelnamen. Der Rotmilan und viele andere Arten (Schwarzmilan, Kornweihe, Rohrweihe, Wanderfalke...) wurden laut letztgenanntem Lexikon zwar mit ähnlichen Bezeichnungen wie "Hühnerweih", "Hühneraar" etv. belegt, nicht aber direkt mit "Hühnervogel", und ich fand auch keine andere Quelle dafür. Dementsprechend würde ich den Rotmilan im BKH mit dem Mäusebussard ersetzen?! --KnightMove (Diskussion) 12:12, 3. Apr. 2023 (CEST)
- Ja, da hast Du wahlrscheinlich recht. Die einzige Stelle mit einer Gleichsetzung von Milan und Hühnervogel finde ich hier, und das reicht offensichtlich nicht als Beleg. --Megalogastor (Diskussion) 16:05, 3. Apr. 2023 (CEST)
- Gut danke, habe es geändert. --KnightMove (Diskussion) 16:14, 3. Apr. 2023 (CEST)