Diskussion:Horse Girl

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von IgorCalzone1 in Abschnitt Sprachliches
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Sprachliches

[Quelltext bearbeiten]

Moin, die Handlung ist sprachlich etwas seltsam beschrieben. Da ist ein Pferd in einem Stall "an Bord", die Protagonistin bitet eine Zumba-Dame um etwas, "ohne ihren Standpunkt zu verdeutlichen" und Kratzspuren "laufen" über eine Wand. Ich kenne dieses Werk nicht und kann daher selbst nichts tun, um die Darstellung etwas hübscher zu gestalten. Beste Grüße --TRG. 14:49, 17. Dez. 2020 (CET)Beantworten

Dies liegt möglicherweise auch bei diesem Artikel wieder daran, dass der Ersteller den englischsprachigen Artikel ohne Kennzeichnung oder Import übernommen und durch den Google-Translator gejagt hat. Aber ich sage nix mehr zu dem Thema... --IgorCalzone1 (Diskussion) 15:48, 17. Dez. 2020 (CET)Beantworten