Diskussion:Kung Fu Panda 3
Lizenzhinweis[Quelltext bearbeiten]
Diesen Hinweis nicht entfernen oder archivieren und immer an erster Stelle auf dieser Diskussionsseite belassen.
Der Artikel Kung Fu Panda 3 wurde mittels einer Teilübersetzung des Artikels en:Kung Fu Panda 3 überarbeitet. Daher wird lizenzrechtlich auf die Versionsgeschichte dieses Artikels wegen Überschneidung beider Versionsgeschichten wie folgt verwiesen:
- hier findet sich der Artikel en:Kung Fu Panda 3 zum Zeitpunkt der Teilübersetzung
- hier findet sich die zusammengefasste Versionsgeschichte des Artikels en:Kung Fu Panda 3
TaxonBot (Diskussion) 16:40, 7. Sep. 2017 (CEST)
Text: Mangelhafte Übersetzung?[Quelltext bearbeiten]
Ist der Text eine Übersetzung? Er liest sich so, als wenn ein Originalwerbetrailer von einem Programm automatisiert ins Deutsche übersetzt wurde - mit allen Mängeln und Fehlern. Kann da mal einer, der den Film schon gesehen hat (und wirklich deutsch spricht) mal Hand anlegen? --84.161.242.18 17:41, 5. Mär. 2016 (CET)
Wirklich grausame (automatisierte) Übersetzung, so was sollte nicht in ein Wiki. --82.83.60.52 23:26, 20. Mär. 2016 (CET)
Satz unvollständig[Quelltext bearbeiten]
Zitat: Als Po von seinem Vater verlangt, ihn endlich die Nutzung des Ch’i zu lehren, erklärt dieser, dass er nicht, da die Panda dies vergessen hätten. (nicht signierter Beitrag von 94.135.200.223 (Diskussion) 09:59, 28. Mär. 2016 (CEST))