Diskussion:Libertarian Party
Verschiebung
[Quelltext bearbeiten]Ich finde die Verschiebung von Libertarian Party nicht sinnvoll, weil es in vielen Ländern eine Libertarian Party gibt. Get-back-world-respect 18:36, 4. Nov 2004 (CET)
Prominente Parteimitglieder
[Quelltext bearbeiten]- Trey Parker Schöpfer der TV-Serie South Park
- Kurt Russell Schauspieler
- L. Neil Smith SF-Autor
Sind die wirklich repräsentativ für die Partei? Würde ich stark anzweifeln. --Barb 01:11, 1. Jul 2005 (CEST)
- Die Aufgeführten Personen sind nicht prominent wegen ihrer Parteimitgliedschaft, sondern wegen ihrer beruflichen Tätigkeit. Insofern sind sie zwar nicht repräsentativ aber trotzdem Prominent.Timmy 2. Jul 2005 15:47 (CEST)
Aaron Russo nicht vergessen. --178.202.126.157 01:38, 20. Dez. 2012 (CET)
"Libertär"
[Quelltext bearbeiten]Ich finde die Formulierung "Die Libertarian Party tritt für eine libertäre Politik ein..." ungünstig. "Libertarian" ist nicht deckungsgleich mit dem deutschen Wort "libertär". Gemäss dieses Artikels http://de.wikipedia.org/wiki/Libertär sollte darauf hingewiesen werden, dass "libertär" hier nicht im anarchistischen Sinn verwandt wird. (nicht signierter Beitrag von 95.222.100.179 (Diskussion) 01:40, 14. Apr. 2012 (CEST))
- „libertär“ verlinkt auf Libertarismus – das sollte sich also erledigt haben. --BHC (Disk.) 20:10, 29. Mai 2014 (CEST)
Es ist sachlich dennoch falsch. Leider hat sich entsprechende Artikel sehr in eine absurde Richtung entwickelt, so dass die ursprüngliche Bedeutung immer mehr verloren geht. KhlavKhalash (Diskussion) 13:32, 9. Mai 2021 (CEST)
Libertäre Partei
[Quelltext bearbeiten]Die Democratic Party und die Republican Party werden in der WP üblicherweise übersetzt, die Libertarian Party (und auch die Green Party) nicht. Wieso ist das so? --Excolis (Diskussion) 13:25, 9. Aug. 2016 (CEST)
- Das kann dir wahrscheinlich keiner beantworten. Auch in deutschsprachigen Medien wird die Partei Libertäre Partei genannt, z.B. https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/trump-us-wahlkampf-libertaere-parteitag-100.html, https://www.nzz.ch/pro/libertaere-partei-in-den-usa-grosse-chance-wird-verspielt-ld.1632843, https://www.derstandard.at/story/3000000221598/demuetigung-trump-erntet-in-washington-ueberraschend-buhrufe-statt-jubel . Wenn es also keine stichhaltigen Gründe gibt, sollte man eine Verschiebung in Betracht ziehen. Zudem gibt es auch in anderen englischsprachigen Landen Parteien mit demselben Namen, also müsste man sich jedenfalls beim Lemma etwas überlegen. Heimerichsländer (Diskussion) 02:17, 29. Okt. 2024 (CET)