Diskussion:Namlish

Quellen usw.

Hi. Es gibt keinerlei Quellen. Zudem ist die Schreibweise immer Namlish und niemals Namlisch. Des Weiteren bezeichnet Namlish eigentlich ausschließlich die Deutsche Sprache in Namibia und wurde in dem entsprechenden Artikel bereits erwähnt. Deshalb eigentlich hier ein LA. Gruß aus Windhoek. --Chtrede 08:07, 19. Apr. 2011 (CEST)

HI. Das ist vollkommener Unsinn! Namlish (wie du es zu Schreiben vermagst) bezieht sich seit jeher auf die namibische Version von Englisch, welche im Land gesprochen wird! Natürlich gibt es zum Thema nicht viele Quellen! Aber alle vernünftigen Quellen habe ich genannt! Außerdem hab ich den Begriff hier "Namlisch" und nicht "Namlish" genannt weil ich für das deutsche Wikipedia schreibe! Verstanden?! Gruss aus Hakahana!

Warum soll sich "Namlisch" bzw. "Namlish" auf die "DEUTSCHE SPRACHE IN NAMIBIA" beziehen? Kommt mal von eurem hohen Ross herunter! Deutscher Einfluss in Namibia war und ist auf jeden Fall da, aber mit dem "Namlisch" bzw. "Namlish" hat es überhaupt nichts zu tun! Wahrscheinlich willst Du meinen Artikel nur löschen weil er Dir dermaßen gegen den Strich geht, dass Du es kaum aushalten kannst! Aber: Es ist Fakt dass alles hier belegt ist und zwar bis ins hinterletzte Hintertürchen! Glaubst Du ich schreib solche Artikel zum Spaß? Ich schreib das nicht um Dich zu ärgern! Der Artikel ist mir wirklich was wert! Und bitte denke nicht dass ich ein Wambo bin der den ganzen Tag in der Shebeen rumhängt für nichts und wieder nichts! Pauschalisierungen haben einen noch nie weitergebracht! Und wenn Du damit durchkommen solltest, den Artikel zu löschen dann schreib ich ihn wieder und immer wieder bis du keine Argumente mehr findest! Ich reiß mir doch hier nicht den Arsch auf für einen schwer zu erarbeitenden Artikel mit Belegen usw. um mich dann hier denunzieren zu lassen! Du kannst mir nichts über Namlisch erzählen! Ich bin ein Namlisch-Muttersprachler und biete hier trotzdem Quellen an! Außerdem: Wenn Du das amerikanische Wikipedia liest dann ist Namlisch bzw. Namlish genauso eine Version des Englischen und nicht des Deutschen (Siehe http://en.wikipedia.org/wiki/Namlish). (nicht signierter Beitrag von Oshilumbu5 (Diskussion | Beiträge) )

Nein, denn es gilt die Namenskonvention; die vorherrschende Bezeichnung muss genutzt werden... und die ist nunmal auch im deutschen Raum "Namlish". Zudem hast Du keinerlei Belege genannt. Weblinks sind keine Belege! --Chtrede 09:03, 19. Apr. 2011 (CEST)

Beleidigungen gehören hier nicht hin. Wenn Du so weiter verfährst, dann wird das gemeldet. So nicht! --Chtrede 09:03, 19. Apr. 2011 (CEST)

Ich hab keinerlei Beleidigungen ausgesprochen! Nenn mir ein Schimpfwort das ich OBEN genannt habe! Und warum keine Quellen?! Quellen sind vorhanden: Siehe "Weblinks"!

Ja dann treib das Löschen doch schnell voran wenn es Dich zufrieden stellt! Hauptsache "Namlish" ist Südwesterdeutsch! Was soll ich noch sagen!? Hab ich halt mal umsonst die Nacht zum Tag gemacht um was interessantes zu schreiben. Viel Spaß noch im "Zum Wirt".... Und glaub mir: Der Artikel kommt wieder sobald er weg ist! VIVA SWAPO! (nicht signierter Beitrag von 87.245.25.136 (Diskussion) )

@Oshilumbu5: aus eigener Erfahrung weiß ich, dass es in Wikipedia nicht einfach ist, Fakten, die man aus erster Hand weiß, reinzustellen (s. Diskussion zum Independece Stadium). Ich hab es dort auch irgendwann aufgegeben. Andererseits bringt es auch nichts, so aus der Haut zu fahren. da bringt man die Leute eher gegen sich auf, als dass du sie für dein Ziel gewinnst. Und @chterede: dass Namlish englisch gefärbtes Namibia-Deutsch ist, stimmt nicht. Da hat Oshilumbu5 in der Sache recht. Als Namlish wird in Namibia das Englisch bezeichnet, was man dort - durch vielerlei Sprachen Namibias gefärbt - im TV, an den Behörden- und Bankschaltern, an den Kassen usw. hören kann. Und es geht dort nicht nur um Wörter, Vokabeln und Ausdrücke, sondern auch und vor allem um die Aussprache des Englischen.-- Mukwetu 17:17, 9. Aug. 2011 (CEST)

@Mukwetu: Danke. Ich wusste doch dass ich Recht habe. Trotzdem schätze ich mittlerweile aber die Zusammenarbeit mit Chtrede. Es tut mir auch Leid dass ich mich damals dazu hinreißen ließ, ausfällig zu werden. Das wird nicht wieder vorkommen. --Oshilumbu5 18:19, 19. Aug. 2011 (CEST)