Diskussion:Panos Aravantinos
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Apelstein1813 in Abschnitt Datierung
bitte verbinden https://sq.wikipedia.org/wiki/Panos_Aravantinos
bitte verbinden https://sq.wikipedia.org/wiki/Panos_Aravantinos (nicht signierter Beitrag von 95.107.228.198 (Diskussion) 20:34, 1. Jun. 2016 (CEST))
Panos Arabantinos[Quelltext bearbeiten]
@ChristosV: Hallo, kannst du mir vielleicht sagen, warum ihn die DNB unter der GND 120548968 mit dieser Familiennamensschreibweise führt? MfG --Informationswiedergutmachung (Diskussion) 22:50, 16. Apr. 2017 (CEST)
- Die DNB verwendet aus dem Griechischen des Öfteren eine Transliteration - die buchstabengetreue Übertragung, dagegen orentiert sich die Transkription an der Aussprache.--Dbebaw (Diskussion) 10:10, 19. Apr. 2017 (CEST)
- Ich vermute auch eine buchstabengetreue Transliteration, die hier so gut wie nicht zu rechtfertigen ist und man als Fehler betrachten muss.Gruß --ChristosV (Diskussion) 09:54, 2. Mai 2017 (CEST)
Datierung[Quelltext bearbeiten]
Der genannte Zeitraum des Engagements an der Berliner Staatsoper - bis 1939 - kann nicht stimmen, wenn das Todesjahr 1930 richtig ist. Apelstein1813 (Diskussion) 14:47, 9. Sep. 2019 (CEST)