Diskussion:Rosszähne

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Mai-Sachme in Abschnitt Rosszähne mit oder ohne der Roterdspitze?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Rosszähne mit oder ohne der Roterdspitze?

[Quelltext bearbeiten]

Auf it.wikipedia.org steht (nach Autoübersetzung):
Die Denti di Terrarossa (deutsch: Rosszähne) sind eine Reihe von Gipfeln, die durch kleine Kerben in der Schlerngruppe in den Dolomiten geschnitten sind. Ihr höchster Punkt ist die Cima di Terrarossa (Roterdspitze), die ungefähr in der Mitte der Kette steht, auf 2.653 m über dem Meeresspiegel.
Hier im de.wikipedia.org Artikel steht nichts von der Roterdspitze:
Die Rosszähne (italienisch Denti di Terrarossa) sind eine durch kleine Einschartungen eingeschnittene Gipfelreihe in der Schlerngruppe in den Dolomiten. Ihr höchster Punkt ist der etwa in der Mitte der Kette aufragende Große Rosszahn mit 2653 m s.l.m.
Nur einer der beiden Artikel kann stimmen. Welcher?
--2015 Michael 2015 (Diskussion) 22:44, 16. Aug. 2022 (CEST)Beantworten

Dieser Artikel stellt den Sachverhalt korrekt dar. Der italienische ist Quatsch. Mai-Sachme (Diskussion) 21:32, 17. Aug. 2022 (CEST)Beantworten
Danke @Mai-Sachme und ja, so kenne ich es auch nur habe ich es nirgends schriftlich. Ich habe auf it.wikipedia.org nun den "Quatsch" in der Diskussionseite der Rosszähne angegeben.
--2015 Michael 2015 (Diskussion) 19:48, 18. Aug. 2022 (CEST)Beantworten
@Mai-Sachme So einfach ist es dann wohl doch nicht, siehe dortige Diskussionsseite. --2015 Michael 2015 (Diskussion) 21:45, 18. Aug. 2022 (CEST)Beantworten
Auch nach Lektüre der dortigen Disk: Die Darstellung in de.wikipedia ist vollkommen korrekt. Mai-Sachme (Diskussion) 14:37, 19. Aug. 2022 (CEST)Beantworten