Diskussion:SU-76

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Uranus95 in Abschnitt Schunkow als Quelle
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Bitte die Daten zum Fahrzeug und zur bewaffnung etwas genauer ich vermisse zum beispiel die ABSENKUNG DECLINITATION der Kanone hier bei fast allen Fahrzeugen. Diese ist Wichtig da sie eine Angabe ist wie weit das Fahrzeug verdeckt hinter einem Hügel ranfahren und kämpfen kann danke (nicht signierter Beitrag von 87.162.79.81 (Diskussion) 10:37, 31. Jan. 2015 (CET))Beantworten

Der Fahrer wurde nicht nach links verlegt,er saß alleweil in der Mitte. Rechts waren Motoren und Schaltgetriebe, in der Mitte der Fahrersitz und links die Kraftstofftanks(Benzin). In der Schräge vor den Tanks verlief die Antriebswelle für das linke Antriebs- rad.Die Su76 war Fronttriebler. Und zwichen der Welle und den Treibstofftanks befand sich noch die Batterie (12V Lkw Batterie, über die Leistung derselben bin ich mir nicht mehr sicher, ich meine, 280 A/h) Eine Eigenheit der SU76 war eine 6V Zündanlage, durch einen Widerstand von den 12V der Bordanlage heruntergedrosselt. Der Widerstand wurde beim drücken des Starder- knopfes, welcher rechts auf dem Armaturenbrett sich befand, automatisch überbrückt. Somit hatte die Zündanlage auch unter sehr schlechten Bedingungen genug Spannung. Der Starterknopf war durch einen breiten Blechbügel gegen ungewollte Berührung gesichert. Ich war 1954 bei dem Vorläufer der späteren "Volksarmee",der "HVA" Fahrlehrer auf solch einem Gerät.

   Wenn ich euch helfen konnte habe ich es gern getan. 
           mit besten Grüßen 
                  Thunderbums
                  Thunderbums

Ruf- / Beinamen[Quelltext bearbeiten]

Im deutschen Eintrag zum SU-76 steht, daß das Fahrzeug den Beinamen "Suka" erhalten hätte, weil das Fahrzeug als unzuverlässig galt und deswegen bei den Besatzungen unbeliebt war. Genau das Gegenteil wird im englischen Eintrag zum Fahrzeug behauptet:

„Crews loved this vehicle for its simplicity, reliability, and ease of use, affectionately calling it suka ("bitch"), Suchka ("little bitch") or Golozhopiy Ferdinand ("bare-arsed Ferdinand") for its layout which recalled the massive Porsche-designed German tank hunter.“

Welche Version der Entstehung des Rufnamens "Suka" ist denn nun korrekt bzw. wird durch Quellenmaterial belegt?--Ngweiss (Diskussion) 11:11, 24. Aug. 2012 (CEST)Beantworten

Ich habe gerade im Netz folgende Seite [1] konsultiert. Dort findet sich ein Artikel über die Selbstfahrlafetten der Su-76-Reihe. Darin kann man folgendes lesen:

„The updated version was delivered to the Army on time, but it left a questionable impression on its crews, and received nicknames such as "Suka" (Bitch) or "Golozhopij Ferdinant" (Naked Ass Ferdinand). Tankers who never fought in the SU-76, but who had judged it from the outside gave such unpleasant nicknames. Tankers who fought in the SU-76 called it "Colombina," which was a somewhat affectionate name. The first negative impressions of the vehicle were formed when these light SP-guns were pressed into service as common tanks.“

Diesen Passus könnte man ja als Bestätigung der Aussagen im deutschen Wiki-Eintrag werten, daß der Beiname "Suka" eher negativ konnotiert war. In wie weit kann diese Internetquelle aber als zuverlässig einstufen? --Ngweiss (Diskussion) 11:20, 24. Aug. 2012 (CEST)Beantworten
Das stand schon in irgendeinem "Sputnik" aus den 1980ern - aber mit einer sehr verbrämten Übersetzung... Insoweit ist es also stimmig. MfG URTh (Diskussion) 16:53, 23. Okt. 2018 (CEST)Beantworten

Schunkow als Quelle[Quelltext bearbeiten]

Schunkow hat keinerlei Quellenangaben. Noch nicht mal ein Literaturverzeichnis. Woher er seine Informationen zieht, ist völlig ungewiss. Er entspricht also nicht unseren Qualitätstandards. Ich möchte es nicht raus löschen, sondern bloß darauf hinweisen das perspektivische ein besserer Beleg gesucht werden sollte. --Uranus95 (Diskussion) 13:30, 17. Mai 2021 (CEST)Beantworten